8 de octubre de 2013 / 15:57 / en 4 años

España no pedirá más ayuda, Irlanda no la necesita- fuente UE

* Costes de financiación de Irlanda caen, podría no necesitar más ayuda

* España no busca extender ayuda europea a banca

* FMI prevé crecimiento en 2014 para los dos países

Por Jan Strupczewski

BRUSELAS, 8 oct (Reuters) - España e Irlanda no buscarán más ayuda financiera cuando a finales de año terminen sus actuales programas de la UE y el FMI ya que en el caso español no la quiere e Irlanda ya está financiada hasta 2014, dijo el martes un alto cargo europeo.

Está previsto que el próximo 7 de diciembre finalice el rescate de 67.500 millones de euros de la zona euro y el Fondo Monetario Internacional para Irlanda, al igual que las condiciones presupuestarias y de política económica.

Dublín dijo en septiembre que buscaría una línea preventiva de crédito por importe de 10.000 millones de euros de la zona euro para aislarse contra cualquier tormenta en el mercado cuando finalice el rescate, pero desde entonces se han relajado las manifestaciones públicas y la fuente comunitaria dijo que el país no ha pedido a Bruselas dicho programa.

“Irlanda no necesita financiación ni a corto ni a medio plazo. El escenario central es que Irlanda podría acudir a los mercados con éxito en su curva de tipos”, dijo la fuente, que está muy involucrada en los asuntos de la zona euro.

“La pregunta es: debería Irlanda considerar un programa preventivo o no. Creo que están en una condición tan buena que no es necesario”, dijo la fuente bajo condición de anonimato por lo sensible del asunto.

Para España, la zona euro ofreció hasta 100.000 millones de euros para ayudar a recapitalizar a sus bancos el año pasado, pero Madrid sólo solicitó 41.000 millones de euros a cambio de reformas y vigilancia internacional. No podrá pedir más a partir de final de año.

“España no ve necesidad de un programa más amplio, por lo tanto eso no va a pasar”, dijo la fuente. “Si España no lo pide, nadie le va a presionar”, añadió.

Los altos cargos de la Unión Europea esperan que Irlanda pueda marcar el principio del fin de los problemas de deuda de la zona euro si evita preocupaciones sobre su financiación para el año próximo. Las preocupaciones sobre cómo se desarrollará la economía española en una fase de condiciones crediticias más duras y un mercado inmobiliario constreñido continúan en la mente de los bancos y gobiernos.

El martes, el FMI dio a Irlanda luz verde para levantar el pie del acelerador de la austeridad presupuestaria en 2014 y prevé un sólido crecimiento del 1,8 por ciento frente a los tímidos repuntes de Italia y España.

¿SIN LÍNEA DE CRÉDITO AL FINAL?

Algunos políticos en Bruselas han dicho que España e Irlanda deberían considerar una nueva línea de crédito, en todo caso. Incluso si nunca la usan, permitiría al Banco Central Europeo incluir a ambos países en su programa de compra de bonos, lo que enviaría una poderosa señal de confianza a los mercados.

Pero dichas líneas de crédito también llegarían con condiciones y una estrcha vigilancia adicional - una pérdida de soberanía y política económica que los gobiernos solo aceptan como último recurso.

La fuente dijo que había un creciente interés de inversores privados en los bancos españoles, una muestra de que la economía podría estar tocando fondo.

“También vemos alentadores desarrollos de los precios de los activos. Mi sensación es que uno puede ser bastante optimista con los bancos españoles y la economia”, declaró.

Desde el comunicado del 6 de septiembre en relación a la nueva línea de crédito, los costes de financiación de Irlanda han caído al 3,66 por ciento para el bono de referencia a 10 años, desde el 4,16 por ciento, por debajo incluso de Italia.

El ministro de finanzas Michael Noonan declaró al parlamento la semana pasada que no se había tomado una decisión sobre un línea preventiva para después del rescate. A principios de octubre el Gobierno ya tenía 25.000 millones de euros en caja y estaba por tanto totalmente financiado para 2014. Necesita levantar menos de 5.000 millones en 2015.

“Una línea preventiva de crédito para Irlanda ahora no tiene ningún sentido. Podrían necesitarla para 2018, por ejemplo, pero no ahora”, dijo otra fuente de la zona euro, en referencia al año en el que está previsto que las necesidades de financiación del país comiencen a crecer abruptamente.

Bajo las reglas comunitarias, una línea de crédito temporal puede tener un año de duración y extenderse adicionalmente por dos periodos de seis meses. (Información adicional de Martin Santa y Robin Emmott en Bruselas, Padraic Halpin en Dublín, editado por Patrick Graham, traducido al castellano por Andrés González)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below