Europa se arriesga a una década perdida si no se arregla la banca -estudio

jueves 8 de agosto de 2013 17:02 CEST
 

FRÁNCFORT, 8 ago (Reuters) - Las autoridades deberían moverse con rapidez para arreglar el imperfecto sistema bancario de la zona euro y así evitar una década perdida al estilo japonés, que conlleve un crecimiento mínimo e inflación, dijo un estudio publicado el jueves por el Banco Central Europeo.

Según el documento, de no actuar para mejorar el sistema financiero, la zona euro corre el riesgo de que surja una situación como la experimentada en Japón durante su "década perdida".

"Los frágiles bancos tienen incentivos para continuar financiando a firmas atribuladas e ineficientes, para evitar reconocer más pérdidas", agregó.

"En este constante acto de equilibrio, las intervenciones de política deberían, por lo tanto, evitar el retraso del proceso de ajustes necesario", dijo el BCE en el informe.

Una vez que se hayan limpiado los balances de los bancos, los impagos de las empresas podrían tener un impacto mucho menor en la economía, añadió.

El estudio, publicado pero no respaldado por el BCE, replica las preocupaciones del presidente de la entidad, Mario Draghi, sobre la necesidad de hacer más resistente al sistema bancario de la zona euro. (Información de Sakari Suoninen. Traducido por la Mesa de Edición de Santiago de Chile. Editado por Rodrigo de Miguel)