Desaceleración de exportaciones Japón crea inquietud sobre China

miércoles 24 de julio de 2013 07:49 CEST
 

Por Kaori Kaneko

TOKIO, 24 jul (Reuters) - El crecimiento de las exportaciones de Japón se desaceleró inesperadamente en junio respecto al año previo, en una señal de que el debilitamiento de la expansión de China está golpeando a la demanda externa y podría minar los esfuerzos de Tokio por reavivar a la tercera mayor economía mundial.

El aumento de un 7,4 por ciento en las exportaciones en el año a junio fue menor a la estimación promedio de un crecimiento de un 10,3 por ciento anual. Esto podría ser una preocupación para el primer ministro Shinzo Abe ya que sugiere que sólo el debilitamiento del yen podría no ser suficiente para apuntalar las exportaciones.

El balance comercial de Japón registró déficit por duodécimo mes consecutivo en junio, mostrando que un débil yen es también una carga debido a que aumenta el costo de las importaciones de energía.

"En general, el panorama no es muy fuerte", dijo Yasuo Yamamoto, economista senior de Mizuho Research Institute.

"La desaceleración de China está comenzando a volverse más peligrosa. El crecimiento económico de Japón posiblemente seguirá siendo fuerte en el segundo trimestre debido al gasto de los consumidores, pero las exportaciones no serán un factor muy grande", agregó.

Los datos del primer trimestre muestran que Japón fue la economía desarrollada de mayor crecimiento en el mundo.

Las exportaciones a China, uno de los dos principales socios comerciales de Japón, crecieron un 4,8 por ciento en junio respecto al año previo, mucho menos que el aumento de un 8,3 por ciento anual de mayo, en una señal de que el debilitamiento de la expansión de la economía china está golpeando a la demanda de bienes japoneses.

Los envíos a Estados Unidos, el otro principal socio comercial de Japón, subieron un 14,6 por ciento anual, frente al crecimiento de un 16,3 por ciento anual en el año hasta mayo, sugiriendo una leve moderación de la demanda en la mayor economía mundial.   Continuación...