9 de julio de 2013 / 7:38 / hace 4 años

Brasil investigará a operadores locales por el presunto espionaje de EEUU

RIO DE JANEIRO, 9 jul (Reuters) - La agencia de telecomunicaciones de Brasil dijo el lunes que investigará si los operadores locales violaron la privacidad de sus clientes, en el marco de una supuesta intromisión de los organismos de espionaje estadounidenses.

La decisión se produjo mientras responsables oficiales de Estados Unidos buscan calmar a Brasil tras las informaciones del diario O Globo que afirmaban que la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) había examinado datos telefónicos y de correos electrónicos de compañías e individuos brasileños en la última década como parte de las actividades de espionaje de Washington.

Las noticias, publicadas el domingo y el lunes, se basaban en informes de documentos proporcionados por Edward Snowden, el fugitivo exanalista de inteligencia de la NSA, a Glenn Greenwald, el periodista que primero dio a conocer la historia de la vigilancia de Washington sobre datos de telecomunicaciones en Estados Unidos.

Greenwald, un ciudadano norteamericano que vive en Río de Janeiro, dijo el domingo en un mensaje de Twitter que había trabajado con O Globo sobre las noticias para transmitir con mayor rapidez el alcance y la magnitud de la presunta vigilancia. El grueso de las historias de Greenwald aparecieron hasta el momento en el periódico británico The Guardian.

Tras las informaciones en O Globo, el Gobierno de Brasil dijo que presionaría a Estados Unidos para obtener una “explicación”.

“No estamos de acuerdo con una interferencia de ese tipo, no solo en Brasil, sino que en cualquier otro país”, dijo la presidenta Dilma Rousseff el lunes a periodistas.

El ministro de Comunicaciones Paulo Bernardo dijo que Thomas Shannon, embajador de Estados Unidos en Brasil, le dijo en una reunión que Washington no había espiado a los ciudadanos brasileños ni violado su privacidad.

En una rueda de prensa, Bernardo sostuvo que el embajador reconoció que el Gobierno de Estados Unidos sí realiza seguimiento de metadatos de las llamadas telefónicas, “pero no en Brasil”.

Shannon negó que las empresas de telecomunicaciones de Brasil hubieran cooperado en violar la privacidad de los brasileños, dijo el ministro.

Un portavoz de la embajada de Estados Unidos confirmó la reunión con Bernardo y agregó que Shannon dijo que las noticias de O Globo eran “una caracterización errónea de nuestros programas de inteligencia”.

Aanteriormente, el portavoz había dicho que las acusaciones estaban siendo manejadas a través de los “canales diplomáticos”.

Mientras tanto, el comité de Relaciones Exteriores del Senado brasileño dijo que invitaría a Shannon a testificar en una audiencia especial esta semana. Greenwald también será invitado, junto a autoridades brasileñas de seguridad, inteligencia y asuntos exteriores.

Anatel, el regulador de telecomunicaciones de Brasil, dijo por su parte que trabajaría con la policía federal para determinar si los operadores locales de telefonía habían violado alguna ley. La agencia no dijo qué compañías serían investigadas o si algún operador específico estaba ya bajo sospecha.

De acuerdo a las informaciones de O Globo, el acceso a las compañías brasileñas fue obtenido a través de firmas estadounidenses socias de empresas de telecomunicaciones del gigante sudamericano.

Entre las mayores empresas de telecomunicaciones de Brasil aparecen TIM Participacoes, la unidad local de Telecom Italia ; Grupo Oi ; Telefónica Brasil ; y Claro, una unidad de la empresa América Móvil del magnate mexicano Carlos Slim. (Traducido al español por la Mesa de Santiago. Editado por Jaime Giménez en Madrid.)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below