8 de julio de 2013 / 14:11 / hace 4 años

Comentarios de Draghi ante el Parlamento Europeo

BRUSELAS , 8 jul (Reuters) - A continuación figuran los comentarios del presidente del Banco Central Europeo Mario Draghi ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento Europeo.

POLÍTICA DEL BCE

“Tras su reunión de julio, el consejo de gobierno remarcó que la postura de su política monetaria se inclina a mantener el grado de comodidad monetaria garantiado por la perspectiva de la estabilidad de precios y a promover condiciones de mercado estables”.

“Reiteró que su postura de política monetaria seguirá siendo acomodaticia mientras sea necesario. De hecho, el consejo de gobierno anunció que espera que los tipos de interés principales del BCE sigan en niveles bajos durante un prolongado periodo de tiempo”.

ECONOMÍA DE LA EUROZONA

“La zona euro sigue enfrentando desafíos considerables. La economía está todavía débil. Se mantiene la fragmentación financiera. Esto desafía el propio concepto de mercado único”.

“La actividad económica de la zona euro debería estabilizarse y recuperarse a lo largo del año, aunque a un ritmo moderado”.

“Los riesgos que rodean la perspectiva económica de la zona euro siguen siendo a la baja”.

TIPOS BAJOS

“Es difícil no estar de acuerdo con la valoración del Banco Internacional de Pagos sobre los riesgos de tener unos tipos de interés demasiado bajos durante un largo periodo de tiempo. Estos implican tanto riesgos micro(económicos) como macro(económicos). Los riesgos micro serían visibles en los bancos renovando créditos a clientes que realmente no funcionan solo porque son baratos. Por supuesto, cuando los tipos de interés suban, esto saldría a la luz y provocaría inestabilidad. También podría haber inversores en búsqueda desesperada de rentabilidad y eso también incrementaría los riesgos”.

“También hay riesgos macro, por ejemplo los flujos de capital”.

“En la última rueda de prensa como saben dijimos que los tipos de interés se mantendrían por ahora o bajaría en la zona euro. Por supuesto, unos tipos de interés más altos reducirían el riesgo por un lado, pero por el otro tipos más altos en un entorno económico débil desestabilizarían a un país y complicar aún más la vida de otros.”

PORTUGAL

“Portugal es uno de los ejemplos en los que la situación económica sigue tensionada y el malestar social es de hecho muy alto”.

“Lo que ha hecho el BCE es básicamente decir: ‘Mira, no deshagas el progreso que estos países y especialmente Portugal han conseguido en consolidación fiscal. En lugar de eso convierte la consolidación en crecimiento. Baja tus impuestos, baja tus gastos, haz reformas estructurales”.

“Sabemos que la consolidación fiscal era y sigue siendo inevitable”. (Escrito por Paul Carrel; traducción de Jose Elías Rodríguez; paul.carrel@thomsonreuters.com; +49 69 7565 1313; Reuters Messaging: Reuters Messaging:; paul.carrel.thomsonreuters.com@reuters.net)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below