El CEO de Google revela detalles de una "extraña" dolencia

miércoles 15 de mayo de 2013 10:41 CEST
 

Por Alexei Oreskovic

SAN FRANCISCO, 15 mayo (Reuters) - El consejero delegado de Google, Larry Page, ofreció los primeros detalles públicos de la afección a la voz que le impidió cumplir con compromisos el verano pasado, al afirmar que tiene un movimiento limitado en sus cuerdas vocales izquierda y derecha.

El cofundador del mayor motor de búsquedas del mundo dijo que los médicos no han logrado identificar la causa de su "muy extraña" dolencia en las cuerdas vocales, pero que ha hecho progresos en su recuperación y es "capaz de hacer todo lo que necesito en casa y el trabajo", escribió el martes.

El ejecutivo de 40 años destacó, además, que se le diagnosticó tiroiditis de Hashimoto en 2003, que describió como una "condición inflamatoria bastante común de la tiroides que no me ocasiona problemas". Page dijo que no está claro si este es un factor en la enfermedad de sus cuerdas vocales o si ambas condiciones se desencadenaron por un virus.

El ejecutivo dijo que ha dispuesto la financiación de un programa de investigación a través del Instituto de Salud Vocal, que estará liderada por uno de los doctores que consultó por su enfermedad.

Page, cofundador de Google junto a Sergey Brin en 1998, asumió el cargo de CEO de la compañía en abril de 2011, después de una década bajo la administración de Eric Schmidt.

Google controla aproximadamente dos tercios del mercado de búsquedas por Internet del mundo y su sistema operativo para teléfonos inteligentes Android es el software para dispositivos móviles más popular del mundo.

La compañía tiene previsto iniciar una conferencia anual en San Francisco el miércoles. No está claro si Page ofrecerá un discurso en el evento, algo que no pudo hacer el año pasado debido a la condición de su voz.

Page dijo el martes que se le diagnosticó una parálisis en la cuerda vocal izquierda hace unos 14 años después de sufrir un fuerte resfriado.

"Un avance rápido hasta el verano pasado, cuando el mismo patrón se repitió, un resfriado seguido de una afonía de la voz", dijo Page.

"Una vez más las cosas no mejoraron del todo, por lo que fui a una revisión y supe que mi segunda cuerda vocal ahora tenía un movimiento limitado también", explicó. (Información de Alexei Oreskovic; Traducido por la Mesa de Santiago de Chile; Edición de Raquel Castillo)