ACTUALIZA 1-Un tribunal italiano condena a Berlusconi a un año de cárcel

jueves 7 de marzo de 2013 14:50 CET
 

(Amplía información)

MILÁN, 7 mar (Reuters) - Un tribunal italiano condenó el jueves al ex primer ministro Silvio Berlusconi a un año de cárcel por la publicación en un diario de su familia de una transcripción de una llamada telefónica filtrada en un caso vinculado con un escándalo bancario en 2006.

Según la ley italiana, el magnate de los medios de 76 años no cumplirá ningún tiempo en prisión hasta que se agote todo el proceso de apelación, y un tribunal superior aún podría revertir el fallo.

La decisión se da en pleno punto muerto político después de que unas elecciones no concluyentes la semana pasada no dejaran ningún partido capaz de formar un gobierno en solitario, aunque la formación de centroderecha de Berlusconi emergió como la segunda fuerza del Parlamento.

Berlusconi afronta otros juicios por supuesto fraude fiscal y por pagar por mantener relaciones con una prostituta menor de edad.

El ex primer ministro italiano ha negado haber cometido ninguna irregularidad en el caso y el veredicto fue criticado inmediatamente por su abogado Piero Longo, que con frecuencia ha criticado a los jueces de Milán durante la serie de juicios a los que Berlusconi se ha enfrentado a lo largo de los años.

"No estoy sorprendido, dado que es Milán y que tiene que ver con Berlusconi", dijo a periodistas después del veredicto.

"Pero estoy preocupado y conmocionado porque estoy bastante convencido de que los cargos contra Berlusconi eran débiles y contradictorios e incluso completamente deficientes".

El hermano de Berlusconi, Paolo, editor del diario propiedad de la familia Il Giornale, fue condenado a dos años y tres meses por el mismo caso, que se centró en unas transcripciones confidenciales relacionadas con una absorción bancaria que aparecieron en el periódico.   Continuación...