Un tribunal egipcio ordena repetir el juicio a Mubarak

domingo 13 de enero de 2013 11:15 CET
 

El CAIRO, 13 ene (Reuters) - Un tribunal egipcio aceptó una apelación del derrocado presidente Hosni Mubarak y de su ex ministro del Interior y el domingo informó de que se repetirá su juicio por la muerte de manifestantes en las protestas de 2011.

Mubarak y su ex ministro de Interior Habib al Adli fueron condenados a cadena perpetua en junio del año pasado en un fallo que los halló responsables de las muertes de manifestantes a manos de las fuerzas de seguridad que trataban de acallar el levantamiento.

"El tribunal ha fallado aceptar la apelación presentada por los acusados...y ordena la repetición del juicio", dijo el juez Ahmed Ali Abdel Rahman.

Una multitud de seguidores de Mubarak que acudió al juicio recibió la decisión con alegría.

El ex líder de 84 años fue trasladado desde prisión a un hospital militar a finales de diciembre tras romperse unas costillas en una caída.

"El nuevo juicio se basará en las mismas pruebas usadas en el anterior. No se añadirán nuevas pruebas al caso", dijo Mohamed Abdel Razek, uno de los abogados de Mubarak, a Reuters.

Agregó que el nuevo grupo de jueces podría tener en cuenta la salud de Mubarak cuando emita un veredicto.

El tribunal también ha ordenado la repetición del juicio de los ayudantes de al Adli. (Escrito por Marwa Awad; Traducido por Raquel Castillo en la Redacción de Madrid)