La inflación en la zona euro se mantiene en el 0,2% en julio

viernes 31 de julio de 2015 11:47 CEST
 

BRUSELAS, 31 jul (Reuters) - La inflación en la eurozona se mantuvo estable en julio al compensar el nuevo descenso de los precios energéticos el encarecimiento de los bienes industriales y servicios.

Eurostat, el instituto de estadísticas de la Unión Europea, dijo el viernes que los precios al consumo en los 19 países que comparten el euro registraron un aumento interanual del 0,2 por ciento en julio, la misma lectura que el mes anterior.

El dato preliminar estaba también en línea con las expectativas del mercado, aunque los datos de inflación presentados la víspera para Alemania (+0,1 pct) y España (-0,1 por ciento en términos armonizados) habían sugerido que lo datos de julio para el conjunto de la eurozona podrían ser incluso más flojos.

Sin las partidas volátiles de energía y alimentos no elaborados -- lo que se entiende como inflación subyacente -- los precios subieron en julio una décima a una tasa interanual del 0,9 por ciento.

Los precios energéticos bajaron un 5,6 por ciento en términos interanuales, un descenso más acusado que en junio, mientras que los alimentos no elaborados subieron un 1,3 por ciento, seis décimas menos que en junio.

La eurozona salió de la deflación el pasado mes de abril, pero su tasa de inflación aún sigue muy por debajo del objetivo del Banco Central Europeo.

Bajo su plan de alivio cuantitativo, el BCE está comprando deuda pública y otros activos para insuflar en torno a 1 billón de euros en la economía, con el objetivo de elevar la inflación hacia la tasa objetivo (algo por debajo del 2 por ciento).

(Información de Philip Blenkinsop; Traducido por Robert Hetz Sanz)