ACTUALIZA 1-Tribunal turco frena bloqueo a Twitter; Gobierno pide respetar la decisión

miércoles 26 de marzo de 2014 17:29 CET
 

(Añade detalles)

ANKARA, 26 mar (Reuters) - Un tribunal turco respaldó el miércoles una apelación para poner fin a un bloqueo de Twitter que ha provocado indignación pública y una amplia condena internacional, a sólo pocos días de unas elecciones locales clave.

Sin embargo, no está claro aún si la prohibición será retirada o el momento en que se haría, aunque el viceprimer ministro Bulent Arinc instó a la autoridad de telecomunicaciones de Turquía, que aplicó el bloqueo, a respetar la orden judicial.

"Nos regimos por las decisiones de los tribunales, eso es lo que ordena la Constitución. Quizá no nos guste, pero nos atenemos a ella", dijo a periodistas.

La autoridad de telecomunicaciones de Turquía (TIB) bloqueó el acceso a Twitter el viernes, en momentos en que el primer ministro Tayip Erdogan enfrenta un escándalo de corrupción que generó la difusión de una serie de comentarios anónimos sobre supuestos comportamientos ilícitos del Gobierno en la red social durante las últimas semanas.

La asociación de abogados turca calificó la iniciativa como una "decisión arbitraria" contraria a la ley y presentó una apelación ante el tribunal administrativo de Ankara.

Su intento previo de anular el bloqueo fracasó cuando un tribunal de Estambul dijo que no había resolución judicial para revocarla.

El bloqueo del viernes llegó unas horas después de que Erdogan prometiese en su campaña deshacerse de Twitter. El martes por la noche dijo que la página "estaba amenazando la seguridad nacional" y que se negaba a cooperar con las autoridades.

Erdogan ha calificado las grabaciones publicadas como parte de un complot ideado por sus enemigos políticos para perjudicarlo antes de unas elecciones locales en todo el país que se celebrarán el domingo, las cuales son ampliamente consideradas como un referéndum a sus 11 años de mandato.

Los reguladores de telecomunicaciones han dicho que el bloqueo se basa en cuatro ordenanzas de los tribunales y que fue impuesto después de que los ciudadanos acusaran a Twitter de violar su privacidad. (Información de Humeyra Pamuk; Traducido por la Mesa de Edición de Santiago de Chile. Editado por Rodrigo de Miguel)