17 de enero de 2014 / 6:40 / hace 4 años

El Senado de EEUU aprueba un proyecto de financiación para el Gobierno

4 MIN. DE LECTURA

* Proyecto de gastos es aprobado por 72 votos a favor y 26 en contra

* Recién se conocen provisiones de proyecto de 1.582 páginas

* Boehner insinúa que hay pocas ganas de pelear sobre límite de la deuda

Por David Lawder

WASHINGTON, 17 ene (Reuters) - El Senado de Estados Unidos aprobó el jueves un proyecto de ley de financiación para el Gobierno federal por 1,1 billones de dólares con el que disipa durante casi nueve meses la amenaza de otro cierre parcial de las operaciones gubernamentales.

La medida, que financia programas como las fuerzas Armadas o los parques nacionales hasta el final del año fiscal el 30 de septiembre, fue aprobada por una sólida mayoría de 72-26. Se espera ahora que el presidente Barack Obama la promulgue antes del sábado.

La votación se produjo exactamente tres meses después de que finalizara una paralización del Gobierno que se extendió durante 16 días en octubre y que se produjo por una disputa sobre la financiación de la reforma sanitaria de Obama.

"Vamos un poco atrasados, pero hemos hecho el trabajo", dijo la senadora Barbara Mikulski, quien lidera la Comisión de Gastos de la Cámara Alta.

La atención del Congreso se concentrará ahora en el debate sobre un nuevo aumento al techo de endeudamiento federal de 17 billones de dólares. En seis semanas podría hacer falta un aumento.

Los republicanos no han dicho qué exigirán a cambio de elevar el límite de endeudamiento, pero el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, dijo el jueves a los periodistas que tiene pocos deseos de una pelea que amenace con llevar a Estados Unidos a una suspensión de pagos.

Estados Unidos "no debería nunca acercarse a eso", pidiendo una rápida acción sobre un proyecto de ley para aumentar el límite de la deuda.

Problemas en Los Detalles

El Senado aceleró sus procedimientos normales de debate para votar más pronto el proyecto de ley, evitando un receso de una semana por vacaciones - aún cuando la mayoría de los legisladores no leyó muchas de las 1.582 páginas de la medida.

El enorme proyecto de financiación sólo fue presentado en la tarde del lunes, e incluye algunas controvertidas provisiones que ahora se van conociendo.

Los Contribuyentes por el Sentido Común describieron como "indignante" una provisión que continuaría financiando la investigación de enriquecimiento de uranio por parte de USEC con cerca de 62 millones de dólares este año, a pesar de que la firma ya anunció en diciembre que presentaría un plan de reorganización por bancarrota.

La rápida consideración de la medida refleja el deseo de los miembros de ambos partidos en la Cámara de Representantes y el Senado de dejar atrás las peleas por la financiación y garantizar los fondos al Gobierno durante un año electoral.

La medida suaviza parte de los recortes automáticos al gasto al entregar 45.000 millones de dólares en fondos, divididos equitativamente entre programas domésticos y militares.

Uno de sus detractores fue el senador republicano Ted Cruz, quien lanzó una campaña para eliminar la financiación para la reforma insignia de Obama al sistema sanitario, diciendo que los demócratas están permitiendo que los estadounidenses sufran por los efectos negativos de las reformas a los seguros médicos. (Traducido por la Mesa de Santiago de Chile; Edición de Teresa Larraz en la Redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below