RESUMEN-La recuperación de Francia se esfuma, el crecimiento alemán se frena

jueves 14 de noviembre de 2013 09:08 CET
 

* Economía de Francia se contrae, rebaja pronósticos

* Crecimiento Alemania se frena, exportaciones golpeadas

* España sale de la recesión, Italia podría hacerlo

Por Leigh Thomas y Madeline Chambers

PARÍS/BERLÍN, 14 nov (Reuters) - La recuperación económica de Francia desapareció en el tercer trimestre del año, mientras que el crecimiento de Alemania se ralentizó, poniendo de manifiesto todo lo que queda por delante para que la eurozona deje atrás años de crisis.

La economía francesa se contrajo en un 0,1 por ciento, eliminando las señales de recuperación del crecimiento robusto conseguido en el trimestre anterior. Se esperaba que creciese un 0,1 por ciento, y ahora ha caído en tres de los últimos cuatro trimestres.

Alemania, por su parte, creció al 0,3 por ciento, cuatro décimas menos que en el segundo trimestre, aunque la mayor economía de Europa está en mucha mejor forma, y el resultado fue similar al pronosticado.

La eurozona en su conjunto salió de la recesión en el segundo trimestre, y a las 10:00 GMT se espera para el tercero un crecimiento tibio del 0,2 por ciento.

Francia se está convirtiendo en un motivo de preocupación en el bloque de la moneda única. El Banco de Francia predice que la economía se expandirá en un 0,4 por ciento en el último trimestre del año, pero la opinión general es que las reformas laboral y de las pensiones emprendidas por el Gobierno son demasiado tímidas.   Continuación...