26 de septiembre de 2013 / 11:12 / en 4 años

Senadores de EEUU buscan acabar con la amplia recopilación de datos

Por Patricia Zengerle

WASHINGTON, 26 sep (Reuters) - Senadores demócratas y republicanos de Estados Unidos han aprobado una legislación para poner fin a la recopilación en masa por parte de la Agencia de Seguridad de los registros de comunicaciones de los estadounidenses y establecer otros nuevos controles sobre los programas electrónicos de escuchas del Gobierno.

La medida es uno de los varios esfuerzos que se están dando en el Congreso de Estados Unidos para abordar los programas de vigilancia generalizados.

El Comité de Inteligencia del Senado celebra el jueves una audiencia en la que los distintos líderes abordarán las reformas de la vigilancia, el comité judicial del Senado está estudiando el tema y varios miembros de la Cámara de Representantes también han aprobado legislación.

"Las revelaciones de los últimos cien días han originado una oleada de cambios en la forma en que la opinión pública ve el sistema de vigilancia", dijo Wyden, defensor en el Congreso de controles más estrictos de la privacidad, en rueda de prensa.

Los programas de vigilancia han quedado bajo intenso escrutinio desde que el exanalista de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden revelara que el Gobierno recopila bastante más datos telefónicos y de Internet de lo que se pensaba.

Las normas ahora aprobadas combinan varias reformas de la vigilancia que los legisladores han introducido por separado.

Junto a la prohibición de recopilar de forma generalizada los registros de los estadounidenses, crearía el puesto de "defensor constitucional" que represente a la ciudadanía en el Tribunal de Vigilancia Exterior que supervisa los programas.

Y permitiría a los estadounidenses afectados por la vigilancia presentar demandas por daños ante los tribunales de Estados Unidos y permitir a las compañías aportar más información sobre la cooperación con los programas de seguimiento del Gobierno.

"Estas reformas son lo correcto, pero son también esenciales para que la opinión pública crea que el sistema está cumpliendo con la ley", dijo Blumenthal.

Muchos miembros del Congreso defienden firmemente los programas de seguimiento, que consideran una defensa esencial contra los atentados terroristas, pero el apoyo a los cambios ha ido en aumento.

Los legisladores esperan ahora que algunas de las reformas sean incluidas en el Acta Nacional de Autorización de Defensa, que el Congreso espera aprobar este año para autorizar los programas del Departamento de Defensa. (Información de Patricia Zengerle; Traducido por Inmaculada Sanz en Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below