ACTUALIZA 1-JPMorgan acuerda pagar 920 mln dlr por el escándalo "ballena de Londres"

jueves 19 de septiembre de 2013 22:48 CEST
 

(Amplía información, agrega detalles, añade lugar y firma)

Por David Henry y Emily Flitter

WASHINGTON, 19 sep (Reuters) - El escándalo financiero de la "Ballena de Londres", que el consejero delegado de JPMorgan Chase & Co, Jamie Dimon, minimizó como una "tormenta en un vaso de agua", costará al mayor banco estadounidense 920 millones de dólares (unos 690 millones de euros) en multas y un inusual reconocimiento de mala praxis.

Los acuerdos extrajudiciales con reguladores de Estados Unidos y Reino Unido, divulgados el jueves, resuelven las mayores investigaciones civiles por las pérdidas de 6.200 millones de dólares en transacciones con derivados del año pasado.

JPMorgan estaba acusado de mala gestión de los controles de riesgo y de no haber informado a los reguladores de las deficiencias en la gestión de operaciones arriesgadas identificadas por la administración del banco.

La entidad dijo que los acuerdos son un "importante paso en los actuales esfuerzos de la firma por dejar atrás estos asuntos".

Pero dejan sin resolver otros asuntos, que han contribuido a elevar los costes legales del banco a 5.000 millones de dólares anuales y socavaron la posición de Dimon en su cargo, además de su influencia en el sector bancario y en la regulación.

El consejo de administración de la compañía recientemente modificó su reglamento para dar más autoridad a los consejeros sobre Dimon, después de que algunos accionistas mencionaran los problemas de control de riesgo para argumentar que el consejero delegado no debería tener también el cargo de presidente del consejo.

La compañía continúa afrontando una investigación penal de fiscales estadounidenses por la debacle de los derivados, pese a la insistencia pública de Dimon de que ningún ejecutivo del banco ofreció deliberadamente información errónea a inversores.   Continuación...