5 de julio de 2013 / 14:58 / hace 4 años

La UE amenaza con suspender el intercambio de datos con EEUU

* La amenaza refleja la preocupación con las informaciones de escuchas

* La comisaria de la UE escribe a sus colegas estadounidenses

* Las relaciones UE-EEUU, en un momento delicado - alto cargo

Por Adrian Croft

BRUSELAS, 5 jul (Reuters) - La Unión Europea amenaza con suspender dos acuerdos que garantizan a Estados Unidos el acceso a datos económicos y de viajes a menos que Washington muestre que respeta las normas de la UE sobre privacidad de los datos, dijeron el viernes responsables oficiales de la UE.

La amenaza refleja la inquietud europea con las acusaciones de que Estados Unidos ha participado en escuchas generalizadas a usuarios europeos de Internet, además de espiar a la UE.

Cecilia Malmstrom, comisaria europea de Interior, escribió que a dos altos cargos de Estados Unidos el jueves para plantearle sus preocupaciones sobre la aplicación de los dos acuerdos, ambos alcanzados tras los atentados del 11 de septiembre de 2011 y considerados por Washington herramientas importantes en la lucha contra el terrorismo.

“Si no demostramos los beneficios (de los acuerdos) para nuestros ciudadanos y el hecho de que se realizaron cumpliendo plenamente con la ley, su credibilidad se verá gravemente afectada y en tal caso me veré obligada a reconsiderar si se cumplen las condiciones para su aplicación”, dijo Malmstrom.

Las relaciones entre la UE y Estados Unidos atraviesan un “momento delicado”, escribió en la carta a la secretaria de Seguridad Nacional de EEUU, Janet Napolitano, y a David Cohen, subsecretario del Tesoro para terrorismo e inteligencia financiera.

“El crédito y la confianza mutua se han visto gravemente erosionados y espero que Estados Unidos haga todo lo que pueda para recuperarlos”, dijo en la carta, a la que tuvo acceso Reuters.

Malmstrom va a mandar a un equipo de personas a Washington la semana próximo a Washington la semana que viene para revisiones, previstas con anterioridad, sobre los dos acuerdos de intercambio de información.

El Programa de Rastreo de Financiación Terrorista (TFTP, por sus siglas en inglés) proporciona al Tesoro de Estados Unidos datos almacenados en Europa sobre transferencia financieras internacionales. El acuerdo de Registro de Nombres de Pasajeros afecta a datos proporcionados por los pasajeros cuando reservar tickets y confirman sus vuelos. Toda esa información se pasa al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.

SALVAGUARDAS

Estados Unidos y la UE han de mostrar que los dos acuerdos de intercambio de datos “continúan aportando beneficios para nuestra seguridad y que las robustas salvaguardas relacionadas con ellos se respetan plenamente. Necesitamos transparencia total y un máximo de información para ambos programas”, escribió Malmstrom.

El Parlamento Europeo, algunos de cuyos miembros se han mostrado preocupados desde hace tiempo por que los acuerdos garanticen a Estados Unidos demasiado acceso a los datos europeos, pidió el jueves que se desechen ambos acuerdos a menos que Washington revele el alcance de sus operaciones de espionaje electrónico en Europa.

Muchas de las informaciones sobre escuchas estuvieron basadas en las filtraciones realizadas por el fugitivo ex contratista de la agencia de espionaje de Estados Unidos Edward Snowden.

El mes pasado, las autoridades estadounidenses confirmaron la existencia de una operación de espionaje electrónico llamada PRISM, que según Snowden recogía datos de usuarios europeos y de otros a través de Google, Facebook, Skype y otras firmas estadounidenses.

En una filtración diferente, Estados Unidos fue acusado de escuchas a oficinas y autoridades de la UE. (Traducido por Inmaculada Sanz en Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below