26 de junio de 2013 / 16:59 / hace 4 años

RESUMEN-Snowden sigue en Moscú; decisión de asilo Ecuador tardaría semanas

* Ecuador dice que decisión de asilo podría llevar semanas

* Rusia insta a Snowden a abandonar el país

Por Alessandra Prentice y Steve Gutterman

MOSCÚ, 26 jun (Reuters) - El excontratista de una agencia de seguridad de Estados Unidos acusado de espionaje permanecía oculto el miércoles en un aeropuerto de Moscú, mientras aumentaban las posibilidades de una prolongada disputa entre Rusia y Estados Unidos por su suerte.

Ecuador, país al que Edward Snowden solicitó asilo, dijo que la decisión al respecto podría llevar semanas y pidió a Washington que presentara su caso para pedir la extradición.

Rusia afirmó que Snowden, cuyo vuelo desde Hong Kong a Moscú resulta cada vez más vergonzoso para el presidente estadounidense, Barack Obama, aún se encontraba en el área de tránsito del aeropuerto Sheremetyevo.

Snowden dejó Hong Kong tras filtrar detalles sobre programas secretos de vigilancia del Gobierno de Estados Unidos y después voló a Moscú el domingo. El miércoles no había señales de que estuviera registrado para algún vuelo fuera de Rusia.

“No volarán hoy ni en los próximos tres días”, dijo un representante de la aerolínea Aeroflot en un establecimiento del aeropuerto de Sheremetyevo al ser consultado sobre si Snowden y su asesora legal, Sarah Harrison, viajarían fuera del país.

“No están en el sistema”, explicó el operario.

La ruta lógica que debería tomar Snowden -y para la que hasta un momento tuvo reservas- sería un vuelo de Aeroflot a La Habana y posteriormente un vuelo de conexión a Ecuador.

La elección de vuelos alternativos, mientras Estados Unidos presiona a otros países para no recibir al fugitivo, o arrestarlo a su llegada, parecería limitada.

El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, reiteró la opinión expresada por el presidente Vladimir Putin de que Snowden debería elegir un destino y volar lo antes posible, informó la agencia de noticias estatal Itar-Tass.

Pero el ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador indicó que la decisión sobre la solicitud de asilo de Snowden podría llevar dos meses.

“Nos llevó dos meses tomar una decisión sobre Assange, de modo que no esperen que tomemos una decisión más pronto esta vez”, declaró el ministro de Exteriores Ricardo Patiño, en referencia al fundador del grupo activista WikiLeaks, Julian Assange.

Patiño agregó que Ecuador considerará dar protección a Snowden antes de eso si el fugitivo fuera a la embajada de Ecuador, pero funcionarios rusos afirman que Snowden no tiene visa para entrar a Rusia y Estados Unidos revocó su pasaporte.

Snowden, con su información sobre vigilancia, permanece en manos de un Estado ruso claramente no apresurado en enviarlo fuera de su territorio. Ecuador, que en el pasado no se ha acobardado a la hora de enfrentarse a potencias occidentales, tampoco tiene prisa por eliminar la incertidumbre con la que cargan las autoridades estadounidenses.

Tras bambalinas, los funcionarios de Estados Unidos se han estado reuniendo con sus homólogos rusos en busca de una solución para la situación.

“DELIRIOS Y SANDECES”

Snowden no ha sido visto en el área de tránsito, la zona entre la puerta de embarque y la entrada formal al país.

Putin negó que el fugitivo esté siendo entrevistado por la inteligencia rusa y dijo que cualquier acusación de Estados Unidos de que Moscú lo esté ayudando eran “delirios y sandeces”.

Eso provocó una nueva demanda de extradición por parte de Washington, señalando que existe una clara base legal para hacerlo.

Putin ha dicho que no extraditará a Snowden. Al declarar que se encuentra en el área de tránsito, aunque no haya sido visto, las autoridades rusas mantienen la postura de que el fugitivo no ha entrado formalmente en Rusia, una medida que llevaría la disputa a otro nivel.

El enfrentamiento diplomático podría tensar aún más los vínculos entre Estados Unidos y Rusia, que han discutido sobre derechos humanos, sobre el trato de Putin a sus opositores en su tercer mandato, además del conflicto de Siria en el marco del Consejo de Seguridad de la ONU.

Snowden, que trabajó como administrador de sistemas en una instalación de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) en Hawái, ha sido calificado de “traidor” en Estados Unidos por dar a conocer sus secretos.

Putin, un exagente de la KGB, podría no sentir mucha simpatía por alguien que ha roto el código del secreto. El mandatario ruso ha sugerido que los métodos de vigilancia revelados por Snowden son justificados en el combate del terrorismo si se realizan de forma legal.

No obstante, Snowden podría ser una herramienta de propaganda útil para Moscú, que acusa a Estados Unidos de violar derechos y libertades que solicita proteger en forma explícita a otros países, incluyendo a Rusia.

La Cámara alta del Parlamento ruso dijo que planea investigar si las agencias de inteligencia de Estados Unidos han violado los derechos de los rusos al recoger datos de compañías de internet.

Snowden fue la fuente de divulgaciones sobre vigilancia del Gobierno de Estados Unidos, incluyendo detalles sobre un programa que recopila mensajes por correo electrónico, registros de chats y otros tipos de datos de compañías como Google Inc , Facebook Inc, Microsoft Corp y Apple Inc, todos sitios ampliamente usados en Rusia.

La presidenta de la Cámara alta, Valentina Matviyenko, dijo que se formará un grupo de trabajo para indagar sobre las operaciones de compañías de internet en Rusia y determinar “si se han violado derechos humanos, si hubo interferencia en la vida personal de los ciudadanos”, dijo la agencia Itar-Tass.

Un miembro del consejo asesor de derechos humanos del Kremlin, el activista anticorrupción Kirill Kabanov, apeló a sus colegas a pedir a Putin que invite a Snowden a permanecer en Rusia.

“Hemos mostrado que somos un país débil”, declaró Kabanov, citado por la agencia estatal RIA. “Podríamos darle algún tipo de asilo. Con certeza no somos más débiles que Ecuador”, agregó. (Información adicional de Gabriela Baczynska en Moscú y Siva Sithraputhran en Kuala Lumpur. Traducido por la Mesa de Edición de Santiago de Chile. Editado por Rodrigo de Miguel)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below