La UE dice a Corea del Norte que sus temores de guerra son infundados

martes 9 de abril de 2013 22:44 CEST
 

BRUSELAS, 9 abr (Reuters) - Corea del Norte está equivocada al proclamar que la guerra es inminente y debería oír las exigencias internacionales en lo que respecta a sus programas de misiles balísticos y nucleares, planea decir la Unión Europea en un mensaje diplomático.

La nota de la UE, acordada el martes por los 27 estados que integran el bloque, es una respuesta a la advertencia de Corea del Norte la semana pasada de que no podría garantizar la seguridad de los diplomáticos en el país después del 10 de abril.

Corea del Norte, que ha realizado una serie de amenazas de un conflicto inminente con Estados Unidos y Corea del Sur, también pidió a las embajadas la semana pasada que considere sacar a su personal del país.

Siete países de la UE -Alemania, Suecia, Reino Unido, Polonia, República Checa, Bulgaria y Rumania- tienen embajadas en Pyongyang.

Esos países estaban considerando sus respuestas a la advertencia de Corea del Norte, pero ninguno planeaba evacuar personal, afirmó el responsable de la UE.

Sin embargo, la UE como un único organismo también enviará una respuesta diplomática al Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, afirmaron diplomáticos. Se prevé que la nota sea entregada el miércoles por la embajada sueca en Pyongyang.

Un diplomático del bloque afirmó que la nota remarcaba la necesidad de que Corea del Norte actúe con sensatez y rechazaba "su análisis de que una guerra a escala total es inminente".

Otro diplomático sostuvo que la nota recordaba a Corea del Norte de la serie de resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU aprobadas en los últimos años que imponen sanciones a Pyongyang por sus programas de misiles balísticos y nucleares.

La nota recordará las obligaciones de Pyongyang en virtud a la Convención de Viena, que establece reglas para el trato de diplomáticos, y dirá que la UE no está de acuerdo con la visión norcoreana sobre amenazas al país desde el exterior, sostuvo el diplomático.

El documento se genera en momentos en que los gobiernos del bloque discuten si imponen sanciones adicionales contra Corea del Norte, que el 12 de febrero realizo una tercera prueba nuclear.

Un responsable de la UE dijo el martes que el bloque adoptará pronto sanciones de la ONU aprobadas en marzo tras la prueba nuclear. (Información de Adrian Croft y Justyna Pawlak; Traducción de la Mesa de Santiago de Chile; Edición de Teresa Medrano en la Redacción de Madrid)