Un tribunal de EEUU cuestiona el interés público de los secretos de Apple

martes 26 de marzo de 2013 21:14 CET
 

Por Alina Selyukh

WASHINGTON, 26 mar (Reuters) - Un tribunal de apelación estadounidense cuestionó de forma agresiva el alcance del interés público y los secretos comerciales en una vista el martes sobre el secreto de los documentos de Apple en un juicio de patentes contra Samsung Electronics.

Una coalición de grupos de defensa de los medios y empresas informativas está pidiendo al Tribunal de Apelación de Estados Unidos que dicte una sentencia que ordene a las empresas a revelar muchos documentos financieros en los casos de patentes más importantes.

Una decisión así del tribunal de apelación de Washington podría establecer un importante precedente para los casos de más alto nivel sobre propiedad intelectual, en los que los documentos bajo sello se ha convertido en un procedimiento casi estándar ya que las empresas tratan de mantener sus secretos comerciales y de evitar que otras informaciones confidenciales de la empresa se conviertan en pública ante el tribunal.

La coalición de medios y defensores de la libertad de expresión, entre ellos el New York Times y Bloomberg, argumentaron que el acceso a la información bajo sello es importante para que el público entienda los procesos judiciales.

Pero el tribunal de tres magistrados, que está especializado en casos de patentes, expresó sus preocupaciones sobre si la definición de secretos comerciales es demasiado corta y la de interés público, demasiado amplia.

"Parece que se está diciendo que un secreto comercial es la receta de la Coca-Cola y no mucho más", dijo el juez William Bryson.

"Si hay inversores que estén realmente interesados en estos datos (bajo sello), ¿son parte del interés público?", dijo, añadiendo que ese tipo de conocimiento "no afectaría a la percepción de la legitimidad del procedimiento".

La juez estadounidense de distrito Lucy Koh en San José, California, había permitido a Apple y Samsung mantener los detalles de licencias de patentes en secreto, pero les ordenó revelar datos financieros y otra información.

Apple y Samsung, que se acusan entre sí de haber incurrido en violaciones de patentes en su búsqueda de la supremacía en el mercado en crecimiento de los dispositivos móviles, argumentan que una orden de revelación de estos documentos secretos tendría un efecto negativo en la participación de los tribunales en futuros conflictos de propiedad intelectual. (Información adicional de Dan Levine; Traducido por Pablo Rodero)