Fracasa la firma del tratado para Internet ante el plante de EEUU

viernes 14 de diciembre de 2012 20:08 CET
 

Por Matt Smith y Joseph Menn

DUBAI/SAN FRANCISCO, 14 dic (Reuters) - El intento por parte de los gobiernos de establecer una política mundial para regular Internet fracasó el jueves después de que muchos países occidentales dijeran que el plan daba demasiado poder a Naciones Unidas y a otras autoridades.

Los delegados de Estados Unidos, Reino Unido, Australia y otros países se plantaron en los dos últimos días de la conferencia de la ONU celebrada en Dubai, rechazando la revisión del tratado que rige las comunicaciones telefónicas internacionales y el tráfico de datos.

"Con gran pesar y con la sensación de haber perdido oportunidades, Estados Unidos debe comunicar que no podrá firmar el acuerdo en su actual forma", dijo Terry Kramer, delegado de Estados Unidos en la conferencia de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT).

Aunque el resto de países firmaron el tratado el viernes, la ausencia de muchas de las grandes potencias económicas supuso que el documento, ya de por sí modificado para tratar de ajustarlo a las exigencias occidentales, tendrá poca aplicación práctica.

"Supondrá algunas dudas legales entre los países que lo hayan firmado y los que no", dijo un delegado sudamericano, que no quiso ser identificado.

Aunque los técnicos que habían elevado sus quejas sobre el desarrollo de la conferencia preferían que no hubiera tratado a que se firmara uno que hubiera legitimado una mayor censura y vigilancia gubernamental, la imposibilidad de alcanzar un acuerdo podría aumentar la posibilidad de que Internet funcione de manera muy diferente en las distintas regiones del planeta. (Información de Matt Smith en Dubai y Joseph Menn en San Francisco; Traducido por Pablo Rodero)