13 de diciembre de 2012 / 7:07 / hace 5 años

Para Corea del Norte, el siguiente paso es una prueba nuclear

4 MIN. DE LECTURA

Por David Chance

SEÚL, 13 dic (Reuters) - Corea del Norte sacudió al mundo el miércoles al poner en órbita un satélite utilizando el tipo de tecnología que parece demostrar que puede desarrollar un misil capaz de alcanzar Estados Unidos.

Su próximo paso será probablemente una prueba nuclear, que sería la tercera realizada por el imprevisible y aislado estado. Su prueba del 2009 llegó el 25 de mayo, un mes después del lanzamiento de un cohete.

Para Corea del Norte y su gobernante absoluto, Kim Jong-un, los costes del programa de cohetes y sus esfuerzos aliados de armas nucleares -estimado por el Gobierno de Corea del Sur entre 2.800-3.200 millones de dólares desde 1998- y el riesgo de nuevas sanciones de la ONU o unilaterales no son simplemente parte del cálculo.

"Corea del Norte va a insistir en que las sanciones son injustas, y si las sanciones son endurecidas, la probabilidad de que Corea del Norte realice una prueba nuclear es alta", dijo Baek Seung-joo, del Instituto Coreano de Análisis de Defensa.

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas discutirá cómo responder al lanzamiento, que dice es una violación a las sanciones impuestas en el 2006 y 2009 que prohibieron que el estado lleve a cabo desarrollos de misiles y nucleares a raíz de sus dos pruebas de armas atómicas.

La única sorpresa es que el Consejo de Seguridad parece creer que puede disuadir a Pyongyang, que ahora tiene su tercer gobernante hereditario desde su fundación en 1948, de realizar nuevas pruebas nucleares o de cohetes.

Incluso China, la única potencia que ofrece respaldo diplomático a Corea del Norte, tiene una influencia limitada sobre un estado cuya política de autosuficiencia se apoya en una ideología que sostiene: "No importa cuán preciosa es la paz, nunca vamos a rogar por la paz. La paz se encuentra en el extremo del cañón de nuestra pistola".

Hace poco en agosto, Corea del Norte demostró que era muy consciente de cómo recibiría Washington un segundo lanzamiento de cohete este año, después de un intento fallido en abril.

"Es cierto que tanto el cohete portador de satélites y un misil con (una) ojiva nuclear usan una tecnología similar", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores en una declaración de ocho páginas difundida por la agencia de noticias KCNA el 31 de agosto.

"Estados Unidos vio nuestro cohete portador de satélites como un misil de largo alcance que un día llegaría a Estados Unidos porque considera a la RPDC (República Popular Democrática de Corea) como un enemigo".

El final del juego para Corea del Norte sería un tratado formal de paz con Washington, un reconocimiento diplomático y entregas de dinero en efectivo para ayudar a impulsar su economía moribunda.

"Ellos podrían esperar que Estados Unidos finalmente se enfrente a la desagradable realidad y comience negociaciones encaminadas a reducir la velocidad o congelar, pero no revertir, sus programas nucleares y de misiles", dijo Andrei Lankov, un experto en Corea del Norte en la Universidad Kookmin en Seúl.

"Si tal acuerdo es posible, el mero reconocimiento no es suficiente. Estados Unidos tendrá que pagar, tendrá que proporcionar una generosa 'ayuda' como recompensa por la voluntad de los norcoreanos de ralentizar o parar por un tiempo", agregó.

Recientes imágenes de satélite disponibles muestran que Corea del Norte ha reconstruido un antiguo camino que conduce a su sitio de pruebas nucleares en la región montañosa en el noreste del país. También ha retirado nieve y obstáculos de uno de los accesos al túnel de prueba el pasado noviembre. (Traducido por la Mesa de Santiago; Editado por Iciar Reinlein)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below