6 de diciembre de 2012 / 14:08 / hace 5 años

Principales comentarios del presidente del BCE, Mario Draghi

3 MIN. DE LECTURA

BRUSELAS, 6 dic (Reuters) - El Banco Central Europeo (BCE) mantuvo el jueves su tipo de interés referencial en el mínimo histórico del 0,75 por ciento, resistiéndose a efectuar cualquier relajación en su política, mientras evalúa las perspectivas económicas a la espera de una oportunidad para utilizar su nuevo programa de compra de bonos.

A continuación, los principales comentarios del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, en rueda de prensa.

Riesgos Sobre El Crecimiento

El Consejo de Gobierno aún ve riesgos bajistas en las perspectivas económicas de la eurozona. Las mismas están principalmente relacionadas con incertidumbnres sobre la resolución de los asuntos de la deuda soberana y de gobernabilidad en la eurozona, cuestiones geopolíticas y decisiones de política fiscal en Estados Unidos, que posiblemente lastren el clima más tiempo de lo que actualmente se piensa, y demoren más aún la recuperación de la inversión privada, el empleo y el consumo.

Debilidad económica

Se prevé que la debilidad económica en la eurozona se extienda al año que viene. En particular, los necesarios ajustes en la hoja de balance en sectores financieros y no financieros, y la persisente incertidumbre seguirán pesando sobre la actividad económica.

mejoría en 2013

Más tarde en 2013, la actividad económica debería recuperarse gradualmente mientras la demanda global se fortalece y se abren camino, a través de la economía, nuestra política monetaria acomodaticia y una mejoría significativa de las condiciones de mercado.

inflación

Decidimos mantener los tipos de interés del BCE sin cambios debido a los altos precios de la energía y a los incrementos en impuestos indirectos en algunos países de la eurozona.

Las tasas de inflación armonizada se han elevado durante algún tiempo. Pero más recientemente han bajado, como se esperaba, y se espera que caigan a un nivel por debajo del 2 por ciento en 2013.

Respecto al horizonte de política monetaria, las tasas de inflación deberían mantenerse en línea con la estabilidad en los precios.

Riesgos Subida De Precios

Los riesgos para las perspectivas de subida de precios se ven como equilibrados, con riesgos bajistas por una actividad económica más débil y riesgos inflacionistas relacionados con precios muy administrados y con impuestos indirectos, además de los altos precios del petróleo.

Información de Sebastian Moffett, Robert-Jan Bartunek y John O'Donnell; Traducción de Feliciano Tisera

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below