4 de diciembre de 2012 / 9:23 / en 5 años

Comentarios de ministros de Finanzas de la UE en Bruselas

BRUSELAS, 4 dic (Reuters) - Los ministros de Finanzas de la Unión Europea están estudiando propuestas para un mecanismo único de supervisión para los bancos. Algunos países que no pertenecen a la zona euro se oponen al plan de conceder más responsabilidad al Banco Central Europeo porque no tienen voz en las decisiones del BCE.

La reunión se produce después de un encuentro de los ministros de Finanzas de la zona euro el lunes sobre las condiciones de una recompra de la deuda greiga.

MINISTRO DE FINANZAS SUECO, ANDERS BORG

Sobre la posibilidad de un compromiso en torno al papel del BCE:

Pensamos que debería haber un trato equitativo para todos los miembros de la Unión Europea que quieren pertenecer al consejo supervisor.

No puede haber un trato injusto para los países que no pertenecen a la zona euro. Tiene que haber salvaguardas y debemos poder fijar nuestras propias necesidades de capital, unos requisitos de capital más altos para los bancos.

Podría haber un compromiso hoy pero hay mucho camino por recorrer. Queda mucho tiempo para la Navidad. Tenemos Ecofins extraordinarios y siguen las negociaciones.

MINISTRA DE FINANZAS AUSTRÍACA, MARIA FEKTER

Sobre quién supervisará a los bancos:

Tendremos que encontrar una mezcla. Por un lado, los supervisores nacionales tienen la capacidad de hacer frente a una función supervisora semejante. Por otro, la nueva institución debe marcar la pauta. Probablemente elegirmemos un planteamiento múltiple en el que el regulador principal marque la pauta y operativamente las entidades nacionales sean las que lleven a cabo la supervisión "in situ".

Hay países que insisten que los bancos pequeños no sean supervisados por la autoridad central pero Austria está abierto. Creemos que las mismas normas y los mismo métodos deben aplicarse a todos. No importa quién lleva a cambio la inspección en cada sitio.

MINISTRO DE FINANZAS FRANCÉS, PIERRE MOSCOVICI

Sobre la posición de Francia

Nosotros en Francia queremos un sistema de supervisión que se aqlique a todos los bancos - todos los bancos en la Unión Europea - eso es dirigido y es responsabilidad del Banco Central Europeo.

Sobre las posibilidades de un compromiso

Los problemas en Europa no sólo vienen de los bancos calificados de sistémicos. Es natural que los bancos tengan también supervisores nacionales. Pero el Banco Central Euroopeo debe tener la responsabilidad y el control último, en caso contrario, no sería un sistema real de supervisión bancaria. Podemos ser flexibles y encontrar soluciones prácticas para los bancos locales, pero los principios deben respetarse. (Reporting by Sebastian Moffett, Robert-Jan Bartunek and John O'Donnell. Compiled by Sebastian Moffett.) ((sebastian.moffett@thomsonreuters.com)(+32 477 981 246)(Reuters Messaging: sebastian.moffett.thomsonreuters.com@reuters.net)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below