Van Rompuy retrasa la cumbre sobre el presupuesto de la UE

viernes 23 de noviembre de 2012 07:15 CET
 

BRUSELAS, 23 nov (Reuters) - El presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, retrasó una cumbre de líderes de la Unión Europea para discutir un nuevo presupuesto de siete años a primera hora del viernes para dar tiempo a los jefes de estado y de gobierno de estudiar una serie de propuestas revisadas, dijeron responsables.

Los responsables dijeron que los líderes de la UE se reunirían nuevamente a las 11:00 GMT el viernes para abrir la ronda de negociaciones sobre el presupuesto a largo plazo, un marco de trabajo de alrededor de 1 billón de euros en gastos para los años 2014-2020.

Más temprano, Van Rompuy, quien preside las cumbres de la UE, presentó un plan de presupuesto revisado, manteniendo los recortes generales en alrededor de 80.000 millones de euros.

Pero el responsable recortó la cantidad original para gastos en agricultura y fondos para los estados más pobres.

Los líderes de la UE están estudiando los planes revisados por la noche y regresarán a las negociaciones, dijeron responsables. (Información de Jan Strupczewski y Charlie Dunmore; Traducido por la Mesa de Santiago de Chile; Edición de Emma Pinedo)