14 de noviembre de 2012 / 12:42 / hace 5 años

Cheque británico, asegurado en último plan presupuestario de UE

4 MIN. DE LECTURA

* Propuesta recorta 80.000 millones del plan original

* Fondos para infraestructuras serían los más afectados

* Pueden darse más tensiones antes de la cumbre de 22 de noviembre

BRUSELAS, 14 nov (Reuters) - La Unión Europea mantendrá el cheque británico y hará nuevas reducciones del gasto general en su presupuesto para los próximos siete años, de acuerdo con el último proyecto de compromiso que fue visto el miércoles por Reuters.

Las propuestas, realizadas por el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, podrían ayudar a calmar a Reino Unido y a otros gobiernos partidarios de la austeridad que buscan limitar sus contribuciones, mientras el bloque intenta alcanzar un acuerdo antes de la cumbre que celebrará el 22 y 23 de noviembre.

Pero futuros recortes - propuestos por Reino Unido, Suecia y otros - sobre subvenciones a agricultura y fondos de desarrollo para los países más pobres podrían encontrarse con la oposición de Francia y las naciones ex comunistas de Europa del Este.

"El mecanismo de corrección existente para Reino Unido seguirá aplicándose", dijo el borrador de propuesta enviado a las capitales a última hora del martes. Beneficios similares para Alemania, Holanda y Suecia también se mantendrán, pero Austria perdería sus fondos.

El proyecto apunta a nuevos recortes de unos 27.000 millones de euros para la propuesta elaborada por la presidencia chipriota de la UE a finales del pasado mes.

El plan chipriota ya había reducido el billón aproximado de euros del presupuesto para 2014-2020 en más de 50.000 millones de euros, lo que supone que la reducción general del plan inicial de la Comisión Europea sería ahora de cerca de 80.000 millones de euros.

Es improbable que se profundice lo suficiente como para satisfacer a países como Reino Unido, Suecia y Holanda, que presionan para obtener recortes de entre 100.000 y 200.000 millones de euros en el plan de la Comisión.

Los recortes más fuertes en la última propuesta recaen en los fondos de la cohesión europeos para construir autopistas, puentes y otros proyectos para infraestructuras en regiones menos desarrolladas, que se han reducido en alrededor de 17.000 millones de euros.

El gasto en agricultura, que se había librado de la criba en el compromiso chipriota, se reduce en cerca de 15.000 millones de euros en la propuesta de Van Rompuy, incluyendo una rebaja de 8.000 millones en subsidios directos.

Pero Reino Unido, Suecia y los otros países críticos podrían querer que la UE redujese su gasto en ayudas agrícolas para liberar fondos para investigación, proyectos de energía y otras medidas que impulsen el crecimiento económico.

"La propuesta revisada supone algunos pequeños pasos en la dirección correcta, pero no es suficiente", dijo la ministra sueca para la UE, Birgitta Ohlsson, en un comunicado en las propuestas. "Necesitamos un modelo claro para reducir las ayudas agrícolas".

La propuesta de Van Rompuy también sugiere que dos tercios de los receptores de una nueva tasa prevista para las transacciones financieras en una docena de países de la UE deberían aportarse directamente al presupuesto del bloque, a cambio de una reducción equivalente en las contribuciones nacionales de esos países.

Pero es poco probable que obtenga el apoyo de los países implicados. (Información de Charlie Dunmore; Traducido por Teresa Medrano)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below