ACTUALIZA 1-Hollande pide a los franceses que lo juzguen en cinco años

martes 13 de noviembre de 2012 22:29 CET
 

* Hollande insta a los votantes a juzgarlo sobre economía en cinco años

* Presidente francés dice está tranquilo ante críticas

* Hollande dice París, Berlín no se dan sermones entre sí (Actualiza con detalles, citas)

Por Mark John y Elizabeth Pineau

PARIS, 13 nov (Reuters) - El presidente francés, François Hollande, que lucha con una débil economía y bajos índices de aprobación, prometió hacer más competitiva a Francia e instó a los votantes a que lo juzguen a largo plazo por su éxito en la recuperación del crecimiento y el empleo, no por cambios de ánimo a corto plazo.

En su primera rueda de prensa formal tras seis meses en el cargo, el líder socialista pidió el martes ser evaluado por su capacidad durante los cinco años de mandato para revitalizar a una alicaída industria y frenar una racha de 17 meses de crecimiento en la tasa de paro.

El mandatario descartó rumores de tensiones con Alemania por sus políticas económicas, después de que fuentes del Gobierno alemán dijeran a Reuters que Berlín está preocupado porque las medidas anunciadas la semana pasada para aumentar la competitividad industrial no sean suficientes.

"Hablamos entre nosotros de manera franca, la canciller (Angela Merkel) y yo, pero no nos damos sermones porque las relaciones francoalemanas no se basan en lecciones, salvo quizás en las lecciones de la historia", dijo Hollande.

"Nosotros en Francia, más que otros, debemos demostrar nuestra seriedad y nuestra competitividad, más que Alemania, y eso es lo que estamos haciendo. Y Alemania (...) debe demostrar su solidaridad, algo que no es fácil cuando un país ha hecho un esfuerzo tan grande para convertirse en lo que es hoy", agregó.   Continuación...