Los datos de entierros de militares de EEUU llegan a la Red

martes 13 de noviembre de 2012 13:29 CET
 

Por Jennifer Dobner

SALT LAKE CITY, 13 nov (Reuters) - Una web sobre genealogía ha colgado online los registros de enterramiento de más de medio millón de miembros del Ejército de Estados Unidos por primera vez, dentro de un intento gubernamental para conservar digitalmente los documentos antiguos.

Los registros de solicitudes de enterramiento y lápidas, que incluyen entradas del general George Custer y del presidente Abraham Lincoln, estaban anteriormente disponibles sólo en los archivos nacionales de Washington, D.C.

Los textos colgados en Ancestry.com a través de una asociación con el Departamento de Asuntos Veteranos (VA, en sus siglas en inglés) de Estados Unidos y los Archivos Nacionales y de Administración de Registros de EEUU, dijo Todd Godfrey, director de contenido de EEUU en la empresa de Utah.

"Cada uno de estos expedientes, excepto por la pequeña porción que el VA ya había escaneado, estaban sólo disponibles en papel y todos en Washington D.C.", dijo. "Así que habrías tenido que ir a ese edificio especial de los Archivos Nacionales, saber (que el registro) estaba allí y pedirlo. Después habrían pasado la mañana buscándolo y luego te lo llevarían".

El Ejército de EEUU empezó a registrar los enterramientos en cementerios nacionales y puestos militares en los años 60. En 1973, los datos de los 82 cementerios nacionales se entregaron al Departamento de Veteranos, donde están supervisados por la Administración Nacional de Cementerios.

Por su cuenta, los Archivos Nacionales (NCA, en sus siglas en inglés) empezaron a escanear más de 9.400 páginas de entradas antes de ceder la tarea de Ancestry en 2011.

Godfrey dijo que el personal de Ancestry pasó casi 3.000 horas escaneando y preparando los registros militares, sin coste para los contribuyentes, para que sean accesibles para el público.

Los registros militares están disponibles a través de un servicio de suscripción de pago, pero "también hemos proporcionado acceso por Internet al VA y sus cementerios gratis en sus instalaciones para que puedan buscar en los datos y servir a sus visitantes", dijo.   Continuación...