3 de julio de 2013 / 0:07 / en 4 años

ACTUALIZA 1-Producción petróleo y gas de brasileña Petrobras cae 3,9 pct en mayo

(Actualiza con datos de producción en mayo, agrega Río de Janeiro a procedencia)

RIO DE JANEIRO/SAO PAULO, 2 jul (Reuters) - La petrolera estatal brasileña Petrobras informó el martes que su producción de petróleo y gas natural cayó un 3,9 por ciento en mayo frente al mismo mes del año pasado, debido a detenciones programadas de plataformas por mantenimiento.

Petrobras produjo en promedio 2,50 millones de barriles de petróleo y gas natural equivalente por día (bped) en Brasil y el extranjero en el quinto mes del año, comparado con 2,60 millones de bped el año pasado, aseguró la compañía en un comunicado.

La producción de mayo fue un 2 por ciento menor a la de abril de este año. El resultado mensual fue el segundo más bajo en ocho meses.

Pese al descubrimiento de gigantescas reservas petroleras costa afuera desde inicios del 2007 y de un plan de inversión de 237.000 millones de dólares en cinco años, el mayor programa de gasto de un compañía a nivel mundial, la producción se ha estado estancando o declinando desde enero del 2012 cuando alcanzó los 2,73 millones de boepd.

Las principales razones para la caída son las mantenciones de emergencia y programadas, en conjunto con una menor producción de los campos más antiguos y retrasos en colocar en línea nuevas áreas.

Petrobras produce más del 90 por ciento del petróleo y gas natural de Brasil.

Más temprano el martes, la estatal brasileña informó que durante el 29 y 30 de junio logró un récord de procesamiento en sus refinerías.

La empresa dijo que el volumen procesado fue de 2,2 millones de barriles de petróleo (bpd) por día, un alza de 30.000 barriles desde el récord anterior, el 26 de mayo.

“Este desempeño viene contribuyendo a las reducciones de importaciones de derivados y es un reflejo de la elevada eficiencia operativa de nuestras refinerías y de la gestión integrada del sistema de abastecimiento de Petrobras”, sostuvo la compañía.

(Reporte de Jeb Blount, Reporte adicional de Roberto Samora. Editado en español por Javier Leira y Manuel Farías)

REUTERS JL MG MF

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below