ACTUALIZA 2-Operaciones en la Bolsa de Nueva York se paralizan por más de tres horas

miércoles 8 de julio de 2015 22:39 CEST
 

(Actualiza con reapertura, cierre de mercado y cambia redacción)

Por John McCrank

NUEVA YORK, 8 jul (Reuters) - Una falla técnica llevó a la Bolsa de Nueva York a suspender las negociaciones por más de tres horas el miércoles, en la caída más grande en casi dos años de un mercado financiero en Estados Unidos, poniendo nerviosos a inversores que ya estaban inquietos por un desplome de las acciones chinas y la crisis de deuda griega

El mercado, una filial de Intercontinental Exchange Inc , dijo que la paralización, desde antes de las 11.30 hora local (1530 GMT) hasta las 15.10 horas (1910 GMT), no fue el resultado de un ataque informático.

Otros mercados funcionaron con normalidad.

"No es un buen día y no me siento bien por nuestros clientes que tuvieron que lidiar con la caída", dijo el presidente de la Bolsa de Nueva York, Thomas Farley, a CNBC durante la paralización.

Los operadores esperaron ansiosos la reapertura porque muchos de los negocios en la Bolsa de Nueva York ocurren cuando los gestores de fondos colocan órdenes diseñadas para que se realicen exactamente al terminar la sesión, para asegurarse que se realizan al precio de cierre.

"Si no tienen todas las órdenes en el mercado al cierre, el precio de cierre definitivamente no será preciso", dijo Peter Costa, presidente de Empire Executions Inc, quien negocia en el parqué de la Bolsa de Nueva York.

Los principales índices del mercado bursátil en Estados Unidos cerraron con bajas cercanas a un 1,5 por ciento, porque los inversores seguían atentos a los problemas en China y Grecia.   Continuación...