Refinería Citgo en EEUU cierra tras incendio, sin fecha para el reinicio: fuentes

jueves 24 de octubre de 2013 17:34 CEST
 

24 oct (Reuters) - La estadounidense Citgo Petroleum Corp, una filial de la venezolana PDVSA, cerró su refinería en Lemont en Illinois que procesa 174.500 barriles de por día (bpd), tras un incendio tarde el miércoles que afectó a su unidad central de crudo, dijeron fuentes cercanas a la operación y al grupo de seguimiento del sector Genscape.

Las fuentes dijeron a Reuters que no se ha determinado una fecha para reiniciar operaciones porque la magnitud del daño a la unidad de destilación de crudo todavía se desconocía.

"Es en la práctica una paralización", dijo una de las fuentes.

Citgo había dicho el miércoles que no habían heridos ni se requirió de una evacuación durante el incendio. Un funcionario de la empresa confirmó la mañana del jueves que se apagó el fuego.

Si bien la refinería no es particularmente grande, una paralización puede contribuir a una baja en los mercados estadounidenses de crudo, debido a la debilidad de la demanda por las mantenciones de rutina en los complejos durante el otoño boreal. (Por Erwin Seba y Sabina Zawadzki en Nueva York, y Koustav Samanta en Bangalore; Editado en español por Javier López de Lérida)