ACTUALIZA 2-Incendio destruye uno de los mayores terminales de azúcar en Brasil

sábado 19 de octubre de 2013 00:51 CEST
 

(Actualiza informaciones)

Por Reese Ewing y Fabiola Gomes

SAO PAULO, 18 oct (Reuters) - Un incendio arrasó el viernes un terminal de azúcar de Copersucar en Brasil, paralizando las operaciones del mayor operador mundial del endulzante y dejando la instalación con capacidad de 10 millones de toneladas de exportación fuera de servicio por seis meses o más.

El fuego afectó los depósitos de la empresa en el puerto brasileño de Santos, quemando 180.000 toneladas de azúcar -apenas un 10 por ciento de las exportaciones mensuales de azúcar del país- e hizo subir los precios del endulzante a un máximo de un año en los mercados globales.

La pérdida de casi toda su capacidad portuaria obligará a Copersucar a arrendar espacio de terminal para cubrir sus obligaciones con compradores globales y bolsas en los próximos meses.

Según datos de Copersucar, casi un quinto del comercio mundial de azúcar fluye a través de sus mesas.

"Una estimación conservadora serían seis meses para que esto esté de forma operativa (nuevamente)", dijo un operador estadounidense. "La joya de su corona ha sido efectivamente destruida", agregó.

Los rivales de Copersucar en Brasil probablemente aprovecharán la catástrofe y se beneficiarán del volumen adicional de exportaciones y mejores precios del azúcar. El incendio no afectó las operaciones en terminal de otros exportadores en Santos, como Cosan SA, Sao Martinho SA o Noble.

El desastre suma una nueva estaca al tortuoso camino que los productos agrícolas brasileños deben hacer hacia los mercados globales.   Continuación...