REENVÍO-RESUMEN 3-Cámara Representantes EEUU avala pago empleados públicos; Gobierno aún paralizado

domingo 6 de octubre de 2013 00:44 CEST
 

(Se vuelve a enviar historia para corregir fecha del despacho. Texto sin cambios)

Por Thomas Ferraro y Roberta Rampton

WASHINGTON, 5 oct (Reuters) - Demócratas y republicanos en la Cámara de Representantes acordaron el sábado pagar en retroactivo a 800.000 empleados públicos una vez que termine la paralización del Gobierno, aunque aún no se avizora un fin a la medida que entró en su quinto día.

Además, el Pentágono dijo el sábado que la mayoría de sus 400.000 empleados civiles volverán a trabajar, una medida que podría aliviar el impacto de la paralización sobre las fuerzas armadas.

La Cámara de Representantes, liderada por republicanos, aprobó de manera unánime el proyecto de ley y ahora se espera la del Senado y que el presidente Barack Obama la convierta en ley.

Fue un inusual momento de cooperación en la Cámara, ya que ambos partidos defienden con firmeza sus posiciones sobre la paralización de la administración federal en Estados Unidos.

El estancamiento, que comenzó al inicio del nuevo año fiscal el jueves y que paralizó casi por completo las operaciones esenciales del Gobierno, es el último de una serie de confrontaciones sobre el presupuesto entre Obama y los republicanos en el Congreso.

En tanto, el secretario de Defensa, Chuck Hagel, dijo que una revisión legal de una ley firmada el lunes por el presidente le permitía convocar a trabajar a un número no especificado de empleados la próxima semana.

Afuera del Congreso, donde se reunían el sábado los legisladores, dos pequeños niños sentados en la escalera del Capitolio portaban carteles en los que se leía "Terminen la paralización" y "Dejen de actuar como niños".   Continuación...