Isabel II rendirá homenaje a los Juegos en un discurso navideño en 3D

lunes 24 de diciembre de 2012 13:46 CET
 

LONDRES (Reuters) - La reina Isabel II utilizará su tradicional mensaje del Día de Navidad, que se va a grabar en 3D por primera vez, para rendir homenaje a los deportistas por el "espléndido verano deportivo" en los Juegos Olímpicos de Londres.

En su intervención ante el país, reconocerá la "habilidad, dedicación y trabajo en equipo", dijo el lunes su oficina.

La jefa de Estado, de 86 años, protagonizó uno de los momentos más sorprendentes de los Juegos, cuando apareció junto al actor de James Bond Daniel Craig en una grabación que se mostró en la ceremonia inaugural.

"Mientras trataban de alcanzar sus propios objetivos deportivos, nos dieron al resto la ocasión de compartir una parte de la emoción y el drama", dirá, según extractos anticipados del discurso.

Isabel II no pudo acudir a una misa en su residencia campestre el domingo debido a un resfriado, dijo Buckingham Palace. Su mensaje fue grabado con antelación y se emitirá como estaba esperando.

Este año ha sido especial para la monarquía, puesto que Isabel II ha cumplido 60 años en el trono, celebrados en verano con los festejos del Jubileo de Diamantes, y además su nieto el príncipe Guillermo y su mujer Catalina han anunciado que esperan a su primer hijo.

El primer ministro, David Cameron, emitió su propio discurso navideño, en el que habló de un "año extraordinario" para el país.

"Vitoreamos a nuestra reina hasta los topes en el Jubileo, mostramos al mundo de lo que estamos hechos con los Juegos Olímpicos y Paralímpicos más espectaculares, y - no lo olvidemos - ascendimos en el medallero por encima de nuestro peso", aseguró.

 
La reina Isabel II utilizará su tradicional mensaje del Día de Navidad, que se va a grabar en 3D por primera vez, para rendir homenaje a los deportistas por el "espléndido verano deportivo" en los Juegos Olímpicos de Londres. En la imagne, la reina Isabel con unas gafas en 3D junto al productor John McAndrew y el director John Bennett (D), en Buckingham Palace el 24 de diciembre de 2012. REUTERS/John Stillwell/Pool