Un nuevo libro se acerca a la escritura política de Graham Greene

viernes 23 de noviembre de 2012 14:16 CET
 

MIAMI (Reuters) - En 1965, el autor británico Graham Greene llegó a República Dominicana desde la vecina Haití, donde vio de primera mano la brutalidad del dictador haitiano François "Papa Doc" Duvalier.

Greene fue recibido en el aeropuerto por un periodista emprendedor nacido en Nueva Zelanda, Bernard Diederich, a quien había conocido en Haití en viajes previos unos años antes.

"Cuando vi la figura alta y delgada de Graham dirigiéndose a la aduana, sus ojos azules escrutando el aeropuerto con un asomo de sospecha, me pregunté si, en realidad, él tenía el poder de cambiar Haití", escribió Diederich en un nuevo libro, "Seeds of Fiction, Graham Greene's Adventures in Haiti and Central America 1954-83."

"¿Podía él hacer caer a Duvalier? Y, más aún, escribiría él un libro sobre Haití"?, dijo Diederich.

Greene estaba en el principio de su carrera de escritor y ya había publicado otra novela sobre el Caribe, "Nuestro hombre en La Habana", que se desarrollaba en Cuba.

Greene llamó a Papa Doc "loco" y le dijo a Diederich que "nunca había sentido un temor tan convincente en un país como en Haití".

Cuando recogí a Greene en el aeropuerto estaba visiblemente estremecido, dijo Diederich en una entrevista. "Tenía el terrible temor de que no lo iba a conseguir".

Greene había escondido sus notas, escritas en una letra pequeña y casi ilegible en una novela victoriana. "No sé por qué se molestó en esconderlas porque nadie podía leer sus notas", dijo Diederich.

Durante años después Greene seguía teniendo pesadillas nocturnas sobre Papa Doc y sus temidos secuaces, los Tonton Macoutes, agregó.   Continuación...