No Doubt se disculpa con los nativos americanos por su último vídeo

lunes 5 de noviembre de 2012 11:27 CET
 

LOS ANGELES (Reuters) - La banda de pop No Doubt se ha visto obligada a retirar un vídeo musical con temática del salvaje oeste y a emitir una disculpa después de recibir quejas de la comunidad nativa americana, y dijo que su intención "nunca fue ofender, herir o trivializar" su cultura o historia.

La banda del sur de California - compuesta por la cantante Gwen Stefani, el guitarrista Tom Dumont, el bajo Tony Kanal y el baterista Adrian Young - publicó una disculpa en su página web oficial el sábado tras la presentación de su último vídeo del sencillo "Looking Hot".

"Como una banda multirracial nuestra fundación se basa tanto en la diversidad como en la consideración hacia otras culturas. Nuestra intención con nuestro nuevo vídeo nunca fue ofender, herir o trivializar al pueblo nativo americano, su cultura o su historia", dijo la banda.

En el vídeo, que se presentó el viernes, aparecía Stefani vestida con prendas tribales como una princesa india capturada por Young y Dumont vestidos como cowboys, mientras que Kanal interpretaba al jefe de la tribu que rescataba a Stefani.

Algunos usuarios acudieron a las plataformas sociales para criticar el uso de símbolos tribales por parte de la banda, lo que hizo que No Doubt retirara el vídeo online, agregando que "ser perjudicial con alguien simplemente no es lo que somos".

"Aunque consultamos con amigos nativos americanos y expertos en estudios nativos americanos de la Universidad de California ahora nos damos cuenta de que hemos ofendido a personas (...) Nos disculpamos sinceramente con la comunicad nativa americana y con cualquiera que se haya ofendido con este vídeo", dijeron.

"Looking Hot" es el segundo sencillo del último álbum de No Doubt "Push and Shove", su primer disco de estudio en una década. El grupo se dio a conocer a principios de los 90 en la escena ska-punk y después se pasó al pop con éxitos como "Don't Speak" y "Just A Girl".

 
La banda de pop No Doubt se ha visto obligada a retirar un vídeo musical con temática del salvaje oeste y a emitir una disculpa después de recibir quejas de la comunidad nativa americana, y dijo que su intención "nunca fue ofender, herir o trivializar" su cultura o historia. En la imagen, de 21 de septiembre, Gwen Stefani durante una actuación de la banda con el guitarrista Tom Dumont en el Grand Garden Arena de Las Vegas. REUTERS/Steve Marcus