U2 y Beyoncé, ganadores de los Premios MTV Europa

BERLÍN (Reuters) - La cantante estadounidense Beyoncé obtuvo el jueves tres trofeos durante los premios MTV Europa en una ceremonia realizada en Berlín por el vigésimo aniversario de la caída del muro que una vez dividió a la ciudad.

La cantante recibió los premios a la Mejor Artista Femenina, Mejor Canción ("Halo") y Mejor Video ("Single Ladies Put a Ring on It").

"Debo dedicar este premio a todos los otros hermosos artistas", dijo Beyoncé tras ser elegida como la mejor artista femenina, el segundo de sus tres trofeos. "Gracias MTV por este honor maravilloso".

La banda de rock irlandesa U2 fue uno de los primeros galardonados, al quedarse con el galardón a la mejor actuación, horas después de dar un concierto gratuito frente a 10.000 admiradores en la puerta de Brandenburgo de Berlín.

La ceremonia anual de la cadena musical se realiza en la ciudad alemana en homenaje al vigésimo aniversario de la caída del Muro de Berlín.

El Muro de Berlín, un símbolo de la Guerra Fría que dividió la ciudad, fue derribado el 9 de noviembre de 1989 y condujo a la reunificación de la Alemania Oriental y Occidental 11 meses después.

U2 tocó "One", "Sunday Bloody Sunday" y "Beautiful Day" en su concierto de media hora ante la presencia de seguidores de toda Europa y mientras los proyectores lanzaban rayos de luz hacia el cielo.

"Berlin, du bist wunderbar" (Berlín, eres maravilloso), dijo Bono, saludando a la multitud en alemán.

El artista hip hop estadounidense Jay-Z venció en la categoría mejor acto urbano. Vestido con una chaqueta de cuero negro y lentes de sol, dijo ante la multitudinaria audiencia: "Espero el día en el que caigan todos estos muros".