RESUMEN- Alemania y Francia dejan la recesión antes de previsto

jueves 13 de agosto de 2009 13:28 CEST
 

Por Noah Barkin y Estelle Shirbon

BERLÍN/PARÍS, 13 ago (Reuters) - Alemania y Francia recuperaron de forma inesperada el crecimiento económico en el segundo trimestre y pusieron fin a sus períodos de recesión antes de lo que habían previsto muchos responsables oficiales y economistas.

Sin embargo, la evolución del Producto Interno Bruto (PIB) en ambas naciones, las dos mayores economías de Europa continental, no alcanzó para sacar de la recesión al conjunto de la zona euro.

El PIB de Alemania subió el 0,3 por ciento en el segundo trimestre, con lo que puso fin a la recesión más profunda que sufrió el país desde la Segunda Guerra Mundial.

El PIB de Francia también creció el 0,3 por ciento en el segundo trimestre. En un sondeo de Reuters entre economistas, las previsiones apuntaban a contracciones del 0,3 por ciento en ambas naciones.

"Los datos son sorprendentes. Tras cuatro trimestres negativos, Francia finalmente está saliendo del rojo", dijo la ministra francesa de Economía, Christine Lagarde, a la radio RTL.

Pero para toda la zona euro, compuesta por 16 países, el PIB registró una caída del 0,1 por ciento trimestral, tras un retroceso del 2,5 por ciento en el primer trimestre.

Esa cifra estuvo de todos modos bastante por encima de la reducción de 0,5 por ciento proyectada antes de que se divulgaran los datos de Francia y Alemania.

"Mirando hacia adelante, creemos que la economía (de la zona euro) se beneficiará cada vez más del repunte de la economía global y del hecho de que la fase más agresiva de liquidación de inventarios ya quedó detrás", dijo Nick Kounis de Fortis Bank.   Continuación...