27 de febrero de 2009 / 8:46 / en 9 años

Principales comentarios de Fernández Ordóñez en conferencia

MADRID, 27 feb (Reuters) - A continuación los principales comentarios del consejero del Banco Central Europeo y gobernador del Banco de España, Miguel Angel Fernández Ordóñez, durante una conferencia sobre la economía española.

El también consejero del BCE, José Manuel González-Páramo y el comisario europeo de asuntos económicos y monetarios, Joaquín Almunia, también hablarán en esta conferencia. El moderador del evento es el consejero del BCE y presidente del Bundesbank, Axel Weber.

INFLACION

El Banco Central Europeo ha cumplido los objetivos, recomendados por el Tratado, de mantener las expectativas de inflación ancladas, incluso en tiempos difíciles.

EUROESCEPTICOS Los críticos del euro, que hoy están en la minoría, intentan resaltar la divergencia de la inflación y del crecimiento en los países de la Unión Monetaria en los 10 últimos años.

LECCIONES

La lección que debemos aprender de eso es que los países menor dinámicos deben trabajar en las reformas estructurales, en más privatizaciones, más competencia, más peso para el sector privado en la economía para aumentar el crecimiento potencial.

DIFERENCIAL

La política monetaria no hará nada para reducir estos diferenciales. La mejor forma de contribuir al incremento del crecimeinto, del empleo y del bienestar de los ciudadanos es mantener la inflación anclada en toda la zona euro.

Los países con tendencias inflacionistas deben realizar sus propias reformas estructurales, reformas de las instituciones laborales.

ALMUNIA

RETOS PARA UNION MONETARIA

Este es el período más difícil que hemos conocido y el debate alrededor de la unión monetaria se centra en las grandes oportunidades y los enormes retos.

Los retos que han aparecido en muchas áreas para los europeos y para la economía europea en particular, son exigentes. Pero si actuamos de manera coordinada, tenemos la capacidad de continuar con el éxito para nuestras economías y sociedades.

AXEL WEBER

EUROSISTEMA

Vemos ahora en algunos países la aparición de spreads en todos los segmentos de los mercados.

El reto que tenemos es mantener el éxito durante las consecuencias de la crisis.

En reacción a la crisis, la política monetaria ha actuado bastante rápido y también la política fiscal.

MEDIDAS FISCALES

En el terreno fiscal, sabemos muy bien que una reacción que inspire confianza, aumente los déficits...necesita normas y procedimientos.

Depende al mismo tiempo en la credibilidad de que una vez que la crisis se haya atajado se pueda ir hacia unos niveles presupuestarios sostenibles.

DIFERENCIALES

todavía tenemos diferenciales en crecimiento de la producción y de la inflación. Parte de esto es de caracter temporal. Sin embargo, a diferencia de otras uniones monetarias, como EEUU, hay diferenciales que son bastante persistentes.

GONZALEZ-PARAMO

SITUACION FISCAL

Hay alguna divergencia en las situaciones fiscales. Algunos países se encontraron en una posición débil en el inicio de la crisis.

INFLACION

El marco de la política monetaria ha funcionado suavemente (después de 10 años del euro), la política monetaria es bien conocida, la inflación ha estado más baja y las expectativas de inflación a largo plazo están ancladas.

RECOMENDACIONES INFORME LAROSIERE

La idea de lanzar este sistema de supervisores muy descentralizado parece una idea magnífica y quiero respaldarla.

El Banco Central Europeo no deben estar en esta organización. Porque a menudo todas estas cuestiones de supervisión están ligadas a cuestiones políticas y de tesoro, así que mantener la independencia del BCE es vital.

DIVISAS

De tiempo en tiempo se escuchan lamentos en el sentido de que “si pudiéramos devaluar a nuestra manera” ¿Funcionaría? Este debate carece de sentido por sus implicaciones a gran escala.

El euro ha demostrado ser una gran área de estabilidad durante la actual crisis. Es mejor estar ahí que navegar en una embarcación más pequeña. Esto es más así donde los riesgos sistémicos son altos.

Información de Andrew Hay y Paul Day

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below