Gobernador Banco Inglaterra dice ve indicios de crecimiento

jueves 24 de septiembre de 2009 10:04 CEST
 

LONDRES, 24 sep (Reuters) - La economía británica muestra indicios de recuperación pero cualquier mejora probablemente sea menor en comparación con el pronunciado descenso de la producción causado por la crisis financiera global, dijo en una entrevista el gobernador del Banco de Inglaterra, Mervyn King.

Los comentarios de King sobre el crecimiento concuerdan con una declaración suya en el parlamento la semana pasada y reiteró su opinión de que Reino Unido debe reequilibrar su economía para centrarse más en las exportaciones.

"La caída del tipo de cambio que hemos visto ayudará a ese proceso, pero no hay duda que debemos mostrar un cambio de los recursos hacia las exportaciones netas -- bien directamente o produciendo artículos que compitan con las importaciones", expresó a The Journal, un periódico regional de la ciudad de Newcastle.

La libra ha perdido casi una cuarta parte de su valor contra las principales divisas en los dos últimos años y tocó un mínimo de cinco meses contra el euro el martes.

King, que hablaba después de pronunciar un discurso ante empresarios en Gateshead, en el noreste de Inglaterra, dijo que no preveía que la economía de la región, dominada por la manufactura y la exportación, fuera más lenta en recuperarse que en otras partes del país.

"La producción se ha estabilizado", expresó. "Hay indicios de que el crecimiento empieza a repuntar. Pero no debemos entusiasmarnos excesivamente. Este es claramente un crecimiento muy pequeño después de una gran caída, y el paro ha subido así que tenemos un duro reto por delante".

King declinó comentar específicamente sobre las previsiones de la Confederación de Industria Británica (patronal) y pronosticó un crecimiento de apenas el 0,1 por ciento en los tres primeros meses del año próximo.

"Creo que Reino Unido está bien dispuesto para una recuperación, pero el sector bancario no está en buen estado y tardará mucho tiempo en subsanar sus balances", agregó.

Algunas fuentes diplomáticas han comentado que el gobernador podría desempeñar un papel destacado en el nuevo supervisor financiero de la Unión Europea, sin abandonar el Banco de Inglaterra. King no quiso comentar esa posibilidad. "No he participado en ninguna discusión relacionada con ese tema", dijo.

(Información de david Milliken; editado por Ron Askew)