Riesgos de inflación "podrían ir hacia arriba" - Stark del BCE

lunes 21 de febrero de 2011 18:42 CET
 

FRÁNCFORT, 21 feb (Reuters) - Los riesgos para las perspectivas de los precios a medio plazo en la zona euro podrían ir hacia arriba, y el Banco Central Europeo debería vigilar su desarrollo muy de cerca, dijo el lunes Jürgen Stark, miembro del consejo del BCE.

Stark agregó que el BCE debería actuar "rápida y decisivamente" para responder a cualquier señal de los llamados "efectos de segunda ronda", donde las subidas relacionadas con la formación de los precios antes de que llegue al consumidor final, empiezan a tener un impacto en las demandas salariales y otros precios.

"Bajo mi punto de vista, los riegos para la perspectiva a medio plazo del desarrollo de los precios en la zona euro como conjunto podrían moverse hacia arriba", dijo Stark.

"Por lo tanto, necesitamos vigilar muy de cerca los desarrollos próximos", agregó.

"A este respecto, necesitamos mantener una vigilancia atenta sobre cualquier señal de emergencia de efectos de segunda ronda en el comportamiento de los salarios y el establecimiento de los precios", agregó en el texto de un discurso para pronunciar en Fráncfort.

"Puedo asegurarles de que actuaremos rápida y decisivamente sobre cualquier indicación de emergencia de efectos de segunda ronda", señaló.

Stark dijo que la estrategia de salida del BCE "ha sido, y será, gradual".

Con su programa de compra de bonos, dijo que el BCE había entrado en "terreno en el cual no debería quedarse más que lo absolutamente necesario".

(Información de Paul Carrel; edición de Stephen Nisbet, traducción de Feliciano Tisera)