23 de julio de 2010 / 9:58 / hace 7 años

Economía Reino Unido crece el doble de lo esperado en 2do trim

4 MIN. DE LECTURA

Por Fiona Shaikh y Christina Fincher

LONDRES, 23 jul (Reuters) - La economía británica creció casi el doble de lo esperado en el segundo trimestre del año, impulsada por un rebote en el sector servicios y por el mayor incremento del sector de construcción en casi 50 años.

Los datos de la Oficina Nacional de Estatística mostraron que el Producto Interior Bruto (PIB) creció un 1,1 por ciento durante el trimestre, el ritmo de crecimiento más rápido en cuatro años. En términos interanuales, las tasa fue del 1,6 por ciento, la primera lectura positiva en dos años.

Estas cifras, que superaron hasta las mejores previsiones en una encuesta de Reuters, sugieren que la recuperación económica es más robusta de lo que muchos pensaban y levantaron a la libra esterlina más de medio centavo contra el dólar.

Los futuros de los bonos de referencia británicos bajaron mientras los inversores se cuestionaban sobre el tiempo que el Banco de Inglaterra seguirá manteniendo los tipos de interés en el mínimo histórico del 0,5 por ciento, sobre todo con la inflación por encima del objetivo.

El ministro de finanzas George Osborne dio la bienvenida a las cifras como prueba que el sector privado podría ser capaz de llenar el hueco dejado por los recortes del gasto público.

"Las cifras de hoy muestran que el sector privado contribuye con el 0,1 por ciento del crecimiento del segundo trimestre, y no deja lugar a dudas que la decisión de comenzar a actuar contra el déficit ahora fue correcta", dijo.

En cualquier caso, las cifras mostraron que la economía sólo ha recuperado una cuarta parte de lo perdido durante la recesión de 18 meses, al tiempo que los analistas advierten de que la economía podría perder fuerza en la segunda mitad del año.

"Mi corazonada es que el tercer trimestre no va a ser tan bueno como éste," dijo Amit Kara, economista de UBS, que añadió que las previsiones de crecimiento del gobierno de 1,3 por ciento este año aún parecen optimistas.

"Esto es a lo mejor que va a llegar."

El salto en la producción se debió principalmente al sector de servicios, que disfrutó del crecimiento más fuerte en tres años al expandirse un 0,9 por ciento durante el trimestre, tres veces más rápido que durante el primer trimestre y contribuyendo 0,7 puntos al crecimiento.

La producción manufacturera creció un 1,6 por ciento, su mayor crecimiento en diez años.

El sector de construcción, mientras tanto, creció un 6,6 por ciento en el periodo, el ritmo más rápido desde 1963. Los datos de construcción estaban basados por primera vez en una nueva encuesta mensual.

El rebote en el sector de construcción en el segundo trimestre vino tras una caída del 1,6 por ciento en el primero, que el organismo estadístico atribuyó al mal tiempo.

La construcción contribuyó con 0,4 puntos al crecimiento del Reino Unido entre abril y junio.

Traducción de Natasha Bernal

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below