Declaraciones de Rehn tras previsiones CE de PIB e inflación

jueves 25 de febrero de 2010 13:18 CET
 

BRUSELAS, 25 feb (Reuters) - A continuación los principales comentarios del Comisario Europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, en rueda de prensa después de las previsiones de la Comisión Europea de crecimiento e inflación para la UE y la zona euro.

ECONOMIA

Tenemos más claridad, pero todavía hay nubarrones.

PRESTAMOS BANCARIOS

No puede descartarse que el estado del sector bancario limite los préstamos a los particulares más adelante en la recuperación económica. Esto, por supuesto, sigue siendo un gran riesgo y un reto para la recuperación.

Los tipos del mercado se han mantenido bajos. Los ajustes en los balances de los bancos todavía no han terminado. La recuperación del sector bancario sigue adelante pero aún parece frágil. Los préstamos bancarios a empresas no financieras ha seguido descendiendo en la zona euro mientras que los préstamos a particulares han empezado a recuperarse.

INFLACION, RIESGOS

Mientras que las proyecciones agregadas de inflación siguen mayormente sin variación, los acontecimientos en los países miembros son divergentes. Fuera de la zona euro, la inflación se ha revisado al alza. En medio de una alta incertidumbre, los riesgos para el crecimiento de la UE parecen generalmente equilibrados. Hay algunos nuevos acontecimientos. Algunos de los factores pueden tener unos riesgos mayores de lo que se pensaba.

Los acontecimientos recientes en los mercados financieros indican que las preocupaciones del mercado sobre la sostenibilidad de las finanzas públicas de algunos estados podrían ser fuente de tensión y esto puede dar lugar a unos costes de financiación más altos para las empresas y los particulares.

Los mercados emergentes podrían seguir sorprendiendo positivamente. Reconducir la economía europea hacia el camino de la fortaleza y de la sostenibilidad es ahora nuestro objetivo primordial.