UE ve recesión más profunda en zona euro durante 2013

viernes 3 de mayo de 2013 13:08 CEST
 

Por Jan Strupczewski

BRUSELAS, 3 mayo (Reuters) - La economía de la zona euro se contraerá más de lo previsto este año y el déficit presupuestario se reducirá más lentamente, dijo la Comisión Europea el viernes, al revelar las previsiones para los próximos dos años.

Francia, España, Italia y Holanda -cuatro de las cinco mayores economías de la zona euro- estarán en recesión durante 2013, mostraron las previsiones de la Comisión, mientras que sólo Alemania, la mayor economía del bloque, logrará exhibir crecimiento.

"En vista de la prolongada recesión, tenemos que hacer lo que sea necesario para superar la crisis del desempleo en Europa. La combinación de políticas de la UE se centra en el crecimiento sostenible y la creación de empleo", dijo Olli Rehn, comisario de Asuntos Monetarios y Económicos de la Unión Europea.

"La consolidación fiscal continúa, pero su ritmo se ralentiza. Al mismo tiempo, las reformas estructurales deben intensificarse para desbloquear el crecimiento en Europa", agregó.

La comisión dijo que la economía de la zona euro se contraería un 0,4 por ciento este año y crecerá un 1,2 por ciento el próximo año, revisando a la baja sus proyecciones de febrero pasado de una recesión de un 0,3 por ciento y un crecimiento de un 1,4 por ciento, respectivamente.

El pronóstico está más o menos en línea con el punto medio del rango de -0,9 a -0,1 por ciento previsto en marzo por el BCE para 2013, y el rango de crecimiento de un 0,0 a un 2,0 por ciento visto para 2014. (Información de Jan Strupczewski. Traducido por la Mesa de Edición de Santiago de Chile. Editado por Rodrigo de Miguel)