RESUMEN-La economía de la eurozona encoge pese al crecimiento alemán

martes 14 de agosto de 2012 13:10 CEST
 

* La economía de la eurozona se contrae un 0,2 por ciento en el segundo trimestre

* Alemania registra un crecimiento más lento del 0,3 por ciento

* Francia se estanca por tercer trimestre consecutivo

* El indicador a futuro alemán cae de forma drástica

Por Ben Deighton y Sarah Marsh

BRUSELAS/BERLÍN, 14 ago (Reuters) - La endeudada economía de la eurozona se contrajo en el segundo trimestre, tras mantenerse plana en el primero, pese al continuado crecimiento alemán que según los economistas pronto podría verse extinguido.

El grupo monetario de 17 países se contrajo un 0,2 por ciento en el trimestre, según datos publicados el martes. Alemania logró registrar un crecimiento del 0,3 por ciento, superando por poco las expectativas, pero su índice de expectativas a futuro ZEW cayó por cuarto mes consecutivo, socavando incluso la estimación más baja de un sondeo de Reuters.

Los economistas dijeron que es probable que la situación empeore, y es difícil que la economía más grande de Europa desafíe a la gravedad durante mucho tiempo si no se toman medidas decisivas para abordar la crisis de deuda del bloque.

"El crecimiento resultó ser bastante sólido. Pero esta podría ser la última noticia positiva de Alemania en algún tiempo", dijo Jörg Krämer, del Commerzbank. "La economía alemana podría contraerse en el verano. A nivel fundamental está en buena forma, pero no puede disociarse de la recesión en la eurozona, y además la economía mundial también ha perdido velocidad".   Continuación...