Stark dice los riesgos ligados a los precios han crecido

jueves 15 de noviembre de 2007 12:22 CET
 

MUNICH, 15 nov (Reuters) - Los riesgos alcistas para la inflación parecen haber crecido y el Banco Central Europeo está listo para actuar si resulta necesario, dijo el consejero de la entidad Juergen Stark.

En un discurso ante la Asociación Bancaria de Baviera, Stark expresó que la actual postura de recopilar información no significaba que el BCE no estaba firmemente centrado en mantener la inflación moderada.

Al mismo tiempo, no se podía descartar que la turbulencia de los mercados tuviera un efecto de aplacamiento sobre el crecimiento en la zona euro, un comentario que respalda las expectativas de que los tipos de interés permanecerán al cuatro por ciento durante algún tiempo.

"Es necesaria una información adicional para alcanzar algunas conclusiones sobre las medidas de política monetaria", expresó Stark en comentarios preparados para pronunciar ante la Asociación.

Después de mantener los tipos de interés sin cambios la semana pasada, el BCE hizo referencia a los riesgos bajistas para el crecimiento así como la presión alcista para la inflación.

Stark señaló que a pesar de que la información más reciente indique que la turbulencia de los mercado sólo ha tenido un efecto limitado en la economía real, las consecuencias dependen del comportamiento de EEUU en el período venidero.

"Desde la óptica de hoy, no se puede descartar un efecto de aplacamiento temporal para las perspectivas de crecimiento de la zona euro", dijo. "Al mismo tiempo, los riesgos para la estabilidad de precios en la zona euro siguen alcistas y parecen haber aumentado e intensificado recientemente".

El crecimiento de la zona euro fue más fuerte de lo previsto en el tercer trimestre al 0,7 por ciento, pero los analistas prevén un último trimestre más flojo por el impacto de la turbulencia en los mercados financieros.

La inflación en la zona euro se confirmó al 2,6 por ciento en octubre, su nivel más alto de dos años, y el BCE prevé una aceleración mayor en los próximos meses.

(Reporting by Krista Hughes; editing by David Stamp)