23 de octubre de 2007 / 2:33 / en 10 años

Principales comentarios de Trichet en el parlamento europeo

BRUSELAS, 9 oct (Reuters) - A continuación, los principales comentarios del presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, durante su comparecencia ante el parlamento europeo.

IMPACTO DE LA TURBULENCIA

Mirando hacia el futuro, los bancos tienen previsto endurecer más los criterios para la concesión de créditos en el último trimestre de 2007. La política monetaria del BCE está preparada para contrarrestar los riesgos para la estabilidad de precios.

En las actuales circunstancias, hace falta una cautela particular para evaluar el impacto de los acontecimiento financieros recientes en la economía real. Antes de llegar a conclusiones sobre la política monetaria, el consejo de gobierno considera necesario recolectar más información y estudiar con atención los datos nuevos.

EVALUACION DEL RIESGO

Ultimamente, se puede colocar con más facilidad y a mejores precios el papel de mayor calidad que hace unas semanas.

Así, parece que hay un mercado más selectivo en el mercado de papel comercial con garantía de activos.

La reevaluación del riesgo, que todavía sigue adelante, refleja la materialización de algunas de las vulnerabilidades que anteriormente fueron identificadas por el BCE así como por la comunidad global de bancos centrales.

Mirando hacia el futuro, coincido con aquellos que advierten contra la relajación. La situación en ciertas partes del mercado monetario de la zona euro sigue compleja y los bancos son reacios a prestarse dinero entre sí en los mercados interbancarios.

En varios casos, la corrección actual del mercado tendrá impacto en los beneficios de los bancos. SOBRE LAS PERSPECTIVAS DE CRECIMIENTO

Los fundamentos económicos apoyan unas perspectivas favorables a medio plazo para la actividad económica.

Mientras que los indicadores de consumo y confianza empresarial en la zona euro bajaron en septiembre, reflejando principalmente una corrección del mercado, siguen por encima de las medias históricas y siguen apuntando a un sostenido crecimiento durante el segundo semestre de este año.

Los pronósticos disponibles para 2008 confirman el escenario principal del consejo de gobierno de un crecimiento del PIB real en torno al potencial.

SOBRE LOS RIESGOS PARA LA ESTABILIDAD DE LOS PREICOS

Los nuevos datos económicos han confirmado nuestra opinión de que los riesgos para la estabilidad de los precios a medio plazo son alcistas a medio plazo.

Los efectos desfavorbales de los precios energéticos tendrán un impacto importante en la inflación principal en los próximos trimestres.

La tasa de inflación debe permanecer significativamente por encima del dos por ciento en el futuro próximo, incluyendo en el primer semestre de 2008, antes de volver a moderarse.

CRISIS O CORRECCION DE MERCADO

Ha empleado la palabra “crisis”. Yo he utilizado la expresión, “corrección de mercado”. Una corrección significativa del mercado con algunos acontecimientos volátiles.

TRANSPARENCIA

Lo que he dicho es que...tenemos un problema general de transparencia. Los inversores finales desconocen una serie de productos estructurados que respaldan los activos. AGENCIAS DE CALIFICACION

Sólo tenemos unas pocas a nivel global, lo que supone un problema para las finanzas globales y es, más o menos, el mismo problema para las firmas de contabilidad. Es una cuestión real poder reflejar el mejor funcionamiento de un sistema global complejo en la que sólo un puñado de entidades son absolutamente claves para el funcionamiento del sistema

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below