Principales comentarios de Trichet ante el Parlamento Europeo

lunes 28 de septiembre de 2009 17:46 CEST
 

BRUSELAS, 28 sep (Reuters) - A continuación, principales comentarios del presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, ante la comisión económica del Parlamento Europeo.

DICE A LOS BANCOS: HACED VUESTRO TRABAJO

"En cierto número de casos, estamos diciendo a los banqueros: si necesitais más capital, entonces deberíais aprovechar lo que los gobiernos han apartado como impulso para nuevo capital para vosotros"

"Nuestro mensaje a los bancos es claro: haced vuestro trabajo"

PROYECCIONES CRECIMIENTO

"Las proyecciones tienen que ser revisadas al alza tanto para este año como para el próximo, permanecen por supuesto muy negativas este año incluso si son un 0,5 por ciento más que la anterior previsión. Lo mismo para el año que viene, permanecería ligeramente positiva pero muy cercana a cero. Así que tenemos que ser prudentes, no es momento de autocomplacencia en ningún aspecto"

  Continuación...