Ministro Finanzas alemán dice retraso MEDE afectaría a mercados

martes 10 de julio de 2012 11:35 CEST
 

KARLSRUHE, Alemania, 10 jul (Reuters) - El ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schaeuble, dijo el martes al Tribunal Constitucional del país que cualquier retraso significativo en la aprobación del fondo de rescate permanente de la UE podría generar turbulencias en los mercados financieros.

"Un retraso considerable del (fondo de rescate) MEDE, que estaba previsto para julio de este año, podría causar una considerable incertidumbre adicional en los mercados más allá de Alemania y una considerable pérdida de confianza en la capacidad de la zona euro para tomar las decisiones necesarias en un marco temporal apropiado", dijo Schaeuble.

El ministro hizo estas declaraciones en una audiencia ante el tribunal que está examinando una serie de quejas presentadas por académicos, legisladores y ciudadanos ordinarios contra el Mecanismo de Estabilidad Europeo (MEDE) y nuevas normas presupuestarias que consideran minan la democracia alemana. (Información de Sarah Marsh, escrito por Gareth Jones, traducido por Blanca Rodríguez)