Luz verde para que Irlanda sea el primer país europeo que sale del rescate

jueves 7 de noviembre de 2013 14:58 CET
 

Por Sam Cage y Padraic Halpin
    DUBLÍN, 7 nov (Reuters) - Tres años después de caer en manos
de los prestamistas internacionales, Irlanda está lista para
seguir su camino por sí misma, convirtiéndose en el primer país
de la zona euro que supera un programa de rescate.
    Dublín dijo el jueves que la Unión Europea y el Fondo
Monetario Internacional han cerrado el último tramo de un
acuerdo de ayuda de 85.000 millones de euros, allanando el
camino para que Irlanda lo termine a finales de año.
    El principal asunto que queda por conocer es si el Gobierno
optará por una política de garantías y pedirá una línea de
crédito preventiva para cuando termine el rescate. El Ejecutivo
ha dicho en las últimas semanas que podría seguir solo ya que
tiene financiación hasta 2015, y el ministro de Finanzas,
Michael Noonan, dijo el jueves que todavía es un "interrogante
abierto".
    El país de 4,6 millones de habitantes has soportado cinco
años de austeridad pero con menos protestas de las que se han
producido en España o Grecia, y ahora es un caso exitoso para la
UE, que quiere mostrar que la disciplina fiscal funciona.
     "Este es un día que muchos pensaban, y algunos temían, que
nunca iba a llegar", dijo Noonan a periodistas, al anunciar una
revisión positiva de su rescate por parte de sus prestamistas.
    Las deudas de un rescate estatal al sector bancario en 2008
llevaron al país a pedir ayuda a sus socios de la UE y Bruselas
dos años después, mientras arreciaba la crisis de deuda de la
zona euro.
    La "troika" de prestamistas - la Comisión Europea, el Banco
Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional - confirmaron
que el país ha superado la última revisión del rescate después
de cumplir todos los objetivos del programa.

 (Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid)