Petróleo llega a norte Libia desde campos de Repsol del sur

martes 25 de octubre de 2011 12:58 CEST
 

TRÍPOLI, 25 oct (Reuters) - Los ingenieros que trabajan en el campo de Repsol en el sureste de Libia han logrado bombear petróleo a las refinerías del norte del país por primera vez desde que finalizó el conflicto, dijo un representante del Consejo Nacional de Transición el martes.

El campo, que está localizado en el área suroccidental del de Ubari, está siendo protegido por combatientes del NTC desde la ciudad de Zintan en la región de Western Mountains.

"Una brigada de Zintan que da protección al campo de Repsol en el sur ha logrado bombear por primera vez hacia el norte", dijo el oficial sin dar más detalles. (Información de Samia Nakhoul; Editado por Jane Baird)