3 de diciembre de 2015 / 14:17 / en 2 años

Principales declaraciones de Draghi en la conferencia de prensa del BCE

FRÁNCFORT, 3 dic (Reuters) - A continuación, comentarios del presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, en conferencia de prensa después de que la institución mantuviera su tipo clave de refinanciación en el 0,05 por ciento y rebajara su facilidad de depósito al -0,3 por ciento desde el -0,2 por ciento anterior.

FACILIDAD DE DEPÓSITO ES UN CONDUCTOR DE POLÍTICA MONETARIA

“Hemos dejado el MRO (sin cambios) en gran parte porque todos los tipos a corto plazo ahora siguen a la facilidad de depósitos, que se ha convertido en el conductor de la política monetaria”.

EFECTO QE

“Gradualmente nuestro QE está traduciéndose en una mejora de las condiciones económicas en la zona euro”.

¿HASTA QUÉ PUNTO CONSIDERA EL BCE LAS PETICIONES DE SUS VECINOS? (Suiza, Dinamarca, etc)

“Pensamos en esto todo el tiempo ... estamos delimitados por nuestros mandatos. ¿Quiere esto decir que no hablamos con nuestros compañeros? No, en absoluto. Existe el hábito de la cooperación extensiva, o diría aclaración, con nuestros compañeros”

RECUPERACIÓN MÁS AMPLIA

“La recuperación está ampliándose y en realidad está encabezada sobre todo por el consumo más que las exportaciones y ... el consumo y la renta real disponible avanzan juntas - en concreto la tasa de ahorro es plana”

SOBRE LA DECISIÓN BCE DE REINVERTIR LOS INGRESOS DE PRINCIPAL

”Ahora esta es una medida bastante importante porque básicamente dice que pretendemos mantener el grado de acomodación monetaria y condiciones favorables de liquidez para un horizonte más amplio del que hemos estado diciendo de momento. Esto quiere decir que las condiciones de liquidez bastante abundantes, y un alto exceso de liquidez, continuarán durante mucho, mucho tiempo.

“Y no deberíamos descartar otro hecho que no hemos discutido de momento, que son una serie de lo que denominados factores autónomos que entren en juego en los próximos años que tienden a reducir el exceso de liquidez”.

“Existen varios de este tipo, uno de ellos es el repago de los TLTRO, otro es la demanda de billetes y otro son el vencimiento de los bonos comprados bajo el programa SMP”.

“Así que contrarrestamos esta reducción y en realidad podríamos tener que hacer más que compensar esta reducción, lo que implica que las condiciones (de liquidez) ... asegurarán que los bonos que hemos comprado y estamos comprando permanecerán en nuestro balance durante mucho tiempo”

“Son decisiones muy significativas”

“Confiamos en que estas decisiones en realidad son adecuadas para lograr nuestros objetivos”

PROGRAMA DE COMPRA DE ACTIVOS FLEXIBLE

“Nuestro programa de compra de activos es flexible. Siempre podemos ajustar este horizonte, su tamaño, su diseño, y no nos van a detener asuntos técnicos a la hora de hacer esto. De hecho, vamos a revisar algunos de los parámetros técnicos de nuestro programa en primavera”

PREGUNTADO SI TOLERARÍA INFLACIÓN POR ENCIMA DEL 2%

“Nuestra tasa de inflación tiene que estar cerca del 2 pero por debajo a medio plazo y uno debería tener en cuenta el hecho de que estaba por debajo del 2 por ciento durante mucho tiempo”.

NO HAY MALA COMUNICACIÓN

“No creo que nuestra comunicación sea mala. Creo que estas medidas necesitan tiempo para ser apreciadas totalmente lo veremos”.

NO FUE UNA DECISIÓN UNÁNIME

“No, no son unánimes pero hubo una gran mayoría a favor de este paquete, una mayoría muy grande”.

LA COMPRA DE ACTIVOS FUNCIONA

“Estamos haciendo más porque funciona, no porque no funcione. Queremos consolidar algo que ha sido un éxito”.

CONTINUA REFINANCIACIÓN, LTRO

“(El BCE) continúa llevando a cabo sus principales operaciones de refinanciación y LTRO a tres meses con adjudicación plena el tiempo que sea necesario y al menos hasta el final del último periodo de mantenimiento de reserva en 2017.”

COMPRA DE DEUDA REGIONAL Y LOCAL

“(El BCE) incluirá en su programa de compra de activos denominados en euros los instrumentos de deuda emitidos por gobiernos regionales y locales en la zona euro dentro de la lista de activos susceptibles de una compra habitual por parte de los bancos centrales nacionales”.

PAGOS DE REINVERSIÓN

“Reinvertiremos los pagos de principal de los activos comprados conforme maduren durante tanto tiempo como sea necesario. Esto contribuirá tanto a las condiciones de liquidez favorables como a una postura apropiada en política monetaria”

EXTENDIENDO EL PROGRAMA DE COMPRAS DE COMPRA DE BONOS

“Hemos decidido ampliar el programa de compra de activos. Las compras mensuales de 60.000 millones de euros (...) está ahora previsto que se ejecuten hasta finales de marzo de 2017 o más allá si es necesario, en cualquier caso hasta que el consejo de gobierno vea un ajuste sostenido en la senda de la inflación coherente con su objetivo de lograr que esté por debajo pero cerca del 2 por ciento a medio plazo”. (Traducido por Emma Pinedo)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below